Vertaling van "dagelijks een 5-gangenmenu geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een 5-gangenmenu geserveerd in de eetkamer en de bar bij het zwembad biedt verfrissende drankjes.
Im Speisesaal wird täglich ein 5-Gänge-Menü serviert, während die Poolbar zum Verweilen bei kühlen Drinks einlädt.

De accommodatie beschikt over een restaurant, waar een vast 3-gangenmenu en een dagelijks ontbijt worden geserveerd.
Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant, das ein 3-Gänge-Menü und das tägliche Frühstück serviert.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met biologische producten van boeren uit de regio'. s Middags zijn koffie en gebak verkrijgbaar en 's avonds wordt een 6-gangenmenu geserveerd met diverse keuzegerechten.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten von regionalen Bauern, nachmittags Kaffee und Kuchen sowie abends eine 6-Gänge-Menü mit verschiedenen Optionen.

In de eetzaal wordt een Kaiseki (traditioneel Japanse stijl) gangenmenu geserveerd voor het diner, en voor het ontbijt wordt een Japans vast menu geserveerd.
Im Essbereich genießen Sie abends ein Kaiseki, eine traditionelle Mahlzeit im japanischen Stil, und morgens ein japanisches Tagesfrühstück.

Het restaurant biedt à-la-cartegerechten en een dagelijks 3-gangenmenu.
Das Restaurant bietet neben einem täglichen 3-Gänge-Menü auch À-la-carte-Gerichte.

Van juli tot september biedt het restaurant een dagelijks 3-gangenmenu, dat bestaat uit internationale gerechten met een IJslandse twist.
Von Juli bis September serviert das Restaurant täglich ein 3-Gänge-Menü aus internationalen Speisen mit einem isländischen Touch.

Het Landhuis Hotel heeft een restaurant en een bar. In de bar kunt u genieten van een snackmenu met onder meer een dagschotel en een dagelijks 3-gangenmenu.
Im Restaurant und in der Bar des Het Landhuis Hotel können Sie Snacks wie auch beispielsweise ein Tagesgericht oder ein täglich wechselndes 3-Gänge-Menü bestellen.

Er wordt een fris 5-gangenmenu geserveerd.
Sie genießen ein frisch zubereitetes 5-Gänge-Menü.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet met biologische producten, verse sappen en zelfgemaakte jam'. s Avonds wordt er een 5-gangenmenu geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit Bioprodukten, frischen Säften und hausgemachten Marmeladen sowie ein 5-Gänge-Menü am Abend.

In de accommodatie wordt op verzoek ook een Belgisch 3-gangenmenu geserveerd.
Auf Anfrage serviert die Unterkunft auch ein belgisches 3-Gänge-Menü.