Vertaling van "dagelijks 1 keer " (Nederlands → Duits) :

Het resort organiseert dagelijks een zwembadfeest en 2 keer per week een strandfeest.
Das Resort veranstaltet zudem täglich eine Poolparty am Pool, eine Strandparty findet zweimal pro Woche statt.

Er is een dagelijks amusementsprogramma, met onder andere 2 of 3 keer per week livemuziek.
Ein tägliches Unterhaltungsprogramm einschließlich 2-3 mal Live-Musik pro Woche wird ebenfalls geboten.

De appartementen worden dagelijks schoongemaakt en het beddengoed wordt 2 keer per week verschoond.
Die Apartments werden täglich gereinigt und die Bettwäsche wird 2-mal wöchentlich gewechselt.

Het buffetrestaurant biedt een dagelijks ontbijt en diner, en u kunt een keer per week genieten van Zuid-Amerikaanse of Canarische themadiners.
Das Buffet-Restaurant serviert Ihnen täglich Frühstück und Abendessen. Einmal die Woche genießen Sie auch Themenabende mit südamerikanischen oder kanarischen Spezialitäten.

De accommodatie biedt dagelijks 1 keer gratis vervoer naar het Wenceslasplein.
Die Unterkunft bietet pro Tag 1 kostenfreien Transfer zum Wenzelsplatz.

Apartamentos El Greco wordt dagelijks schoongemaakt, de lakens worden 2 keer per week verschoond.
Die Apartamentos El Greco werden täglich gereinigt, die Bettwäsche wird zwei Mal wöchentlich gewechselt.

Bij een verblijf van 4 nachten of langer wordt er 2 keer per week schoongemaakt. Bij kortere verblijven wordt er dagelijks schoongemaakt.
Bademäntel sind auf Anfrage erhältlich. Die Reinigung erfolgt zweimal pro Woche bei Aufenthalten ab 4 Übernachtungen sowie täglich bei kürzeren Aufenthalten.

De wellnessruimte is 2 keer per week in de zomer geopend. In de winter is de spa dagelijks geopend.
Der Wellnessbereich ist im Sommer zweimal in der Woche geöffnet und im Winter täglich.

Er is in het hoogseizoen dagelijks en in het laagseizoen 2 keer per week een mobiel levensmiddelenwinkeltje aanwezig, met brood, vlees en andere producten.
Ein mobiles Lebensmittelgeschäft mit Brot, Fleisch und anderen Produkten ist in der Hauptsaison täglich und in der Nebensaison 2-mal pro Woche verfügbar.

Het is dagelijks geopend in de winter. In de avond en in de zomer 2 keer per week.
Er ist im Winter jeden Abend und im Sommer 2-mal pro Woche geöffnet.