Traduction de «dag zelfs beginnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag zelfs beginnen met een beroemde struisvolgelsteak uit Oudtshoorn. Het personeel kan u helpen met het regelen van excursies en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen behilflich und Privatparkplätze stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

U kunt uw dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt. Dit kan naar uw comfortabele kamer worden gebracht, of u kunt in de ontbijtzaal zelf uw keuze maken uit het buffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im ALBERGA mit einem ausgiebigen Frühstück, welches Sie entweder in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers oder im Frühstücksraum, wo Sie ein Buffet finden, genießen können.

Bij BB La Maison Floreal kunt u uw dag beginnen met een door de accommodatie zelf gemaakt ambachtelijk ontbijt.
Im BB La Maison Floréal können Sie Ihren Tag mit einem in der Unterkunft hausgemachten Frühstück beginnen.

In het restaurant van de spa kunt u de dag beginnen met een ontbijtbuffet en genieten van een energierijk lunch menu, dat bestaat uit een salade en 2 gerechten, die u zelf kunt kiezen.
Im Restaurant des Spas können Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet beginnen und ein vitalisierendes Mittagsmenü genießen, welches einen Salat und 2 Gerichte zur Auswahl umfasst.

Gasten van Candlewood Suites Elgin-Northwest Chicago kunnen de dag beginnen met een ontbijt, dat ze zelf in de suite kunnen bereiden.
Dank der Mikrowelle, dem großen Kühlschrank und dem Geschirr in Ihrer Suite können Sie sich im Candlewood Suites Elgin - Northwest Chicago Ihr Frühstück selbst zubereiten.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt in de tuinen van het hotel zelf, of op het panoramische dakterras.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im hoteleigenen Garten oder auf der Dachterrasse mit Panoramablick.