Traduction de «dag kunnen ontbijten en lunchen » (Néerlandais → Allemand) :

De Pupiter heeft een eigen restaurant waar gasten elke dag kunnen ontbijten en lunchen.
Zum Mittagessen speisen Sie im hauseigenen Restaurant, das auch jeden Morgen das Frühstück serviert.

Gasten kunnen ontbijten en lunchen in het informele Palmetto Cafe of een cocktail drinken in de Thoroughbred Club.
Im Palmetto Cafe mit seinem zwanglosen Ambiente nehmen Sie das Frühstück und Mittagessen ein. Ebenso verweilen Sie im Thoroughbred Club bei einem Cocktail.

Gasten van Rio Tico Safari Lodge kunnen ontbijten en lunchen in het restaurant, waar u kunt genieten van een vers gemaakte cappuccino of espresso.
Im Rio Tico Safari Lodge werden Ihnen Frühstück und Mittagessen im hauseigenen Restaurant serviert. Hier genießen Sie auch frisch gebrühten Cappuccino oder Espresso.

Gasten krijgen vouchers, waarmee ze op elk moment van de dag kunnen ontbijten in een nabijgelegen bar.
Sie erhalten Gutscheine fürs Frühstück, das in einer nahe gelegenen Bar ganztägig serviert wird.

Gasten kunnen ontbijten, lunchen en dineren in één van de eetgelegenheden direct naast het Antwerp Museum Suites Guesthouse,gelegen op loopafstand.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen Sie in einer der gastronomischen Einrichtungen unmittelbar neben dem Antwerpen Museum Suites Guesthouse, die Sie sehr gut zu Fuß erreichen.

Gasten kunnen ontbijten, lunchen, dineren en een drankje nemen terwijl ze genieten van het uitzicht over de Ionische Zee.
Dort genießen Sie Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Getränke bei einer herrlichen Aussicht auf das Ionische Meer.

Gasten kunnen ontbijten, lunchen en dineren in een nabijgelegen restaurant.
Im nahegelegenen Restaurant können Sie Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen einnehmen.

U kunt ontbijten in de comfortabele eetzaal van het hotel. Kinderen in de leeftijd van 10 jaar en jonger kunnen iedere dag gratis ontbijten.
Im komfortablen Essbereich des Hotels genießen Sie das tägliche Frühstück, das für Kinder bis einschließlich 10 Jahren kostenfrei ist.

Gasten van Rosen Inn at Pointe Orlando kunnen ontbijten en dineren in het Plaza Garden Restaurant en genieten van snacks in de Lite Bite Mini-Market, die 24 uur per dag geopend is.
Im Rosen Inn at Pointe Orlando genießen Sie Frühstück und Abendessen im Plaza Garden Restaurant. Snacks erhalten Sie rund um die Uhr im Minimarkt Lite Bite.

In de traditionele biertuin met uitzicht op het schilderachtige meer de Starnberger See kunnen gasten de hele dag door ontbijten. Starnberger See Suiten is voorzien van individueel ingerichte kamers met authentieke, houten balken, een balkon/terras, gratis WiFi en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Das Starnberger See Suiten bietet individuell eingerichtete Zimmer mit authentischen Holzbalken, einem Balkon oder einer Terrasse, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.