Traduction de «dag goed beginnen met verse sapjes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag goed beginnen met verse sapjes, croissants en regionale jam in de ontbijtruimte. Deze is ingericht met gezellige houten meubels en biedt een indrukwekkend uitzicht op het landschap.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück, das frische Säfte, Croissants und regionale Konfitüresorten beinhaltet.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijt met verse lokale producten. Later op de dag kunnen hier ook de lokale wijnen, kaas en bieren worden geproefd.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem aus frischen, regionalen Produkten bestehenden Frühstück, und während des Tages können Sie in der Unterkunft zudem Weine, Käse und Bier aus der Region probieren.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer zoete deegwaren met verse room, seizoensfruit en gebak.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit frischem Sahnegebäck, Obst der Saison und Kuchen bereitgestellt.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met croissants, fruit en verse broodjes.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit Croissants, Obst und frischem Gebäck. Ein Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar.

In het rustieke restaurant Wiphala kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met vers fruit, verse vruchtensappen en zelfgebakken brood en zoete deegwaren.
In dem im Landhausstil gestalteten Restaurant Wiphala steht morgens ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Natursäften und hausgemachtem Brot und Gebäck bereit.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse soorten fruit en verse tapiocapannenkoeken.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit verschiedenen Früchten und frischen Pfannkuchen aus Tapioca serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt in de stijlvolle open eetzaal. U kunt er tevens genieten van traditioneel Britse specialiteiten, waaronder verse vis.
Im eleganten Speisesaal wird ein englisches Frühstück serviert. Genießen Sie zudem die traditionelle britische Küche mit verschiedenen Spezialitäten, darunter auch Gerichte mit frischem Fisch, im offen geschnittenen Essbereich.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in de openlucht met onder meer lokaal gebak, koekjes en verse broodjes.
Ein Frühstücksbuffet mit regionalen Kuchen, Keksen und frischen Brötchen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. Op verzoek kunnen er verse broodjes in uw appartement bezorgd worden.
Jeden Morgen steht für Sie ein Frühstücksbuffet bereit und während Ihres Aufenthalts in einem Apartment können Sie den Lieferservice für frische Brötchen nutzen.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met verse, lokale ingrediënten in het Ban Ao Nang Resort.
Morgens genießen Sie im Anyavee Ban Ao Nang Resort ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen regionalen Zutaten.