Vertaling van "dag door amusement en spelletjes " (Nederlands → Duits) :

Hier vinden ze de hele dag door amusement en spelletjes. Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan internationale en Turkse gerechten in het restaurant van het Club Hotel Sera, terwijl ze het panoramische uitzicht op de Turkse Riviera bewonderen.
Freuen Sie sich im Restaurant des Club Hotels Sera auf die abwechslungsreichen Gerichte aus der Türkei und aller Welt, während Sie die Panoramaaussicht auf die türkische Riviera genießen.

Het resort kan verschillende activiteiten organiseren, waaronder danslessen, spelletjes en wedstrijden die de hele dag door gehouden worden.
Aktivitäten wie Tanzkurse, Spiele und Wettbewerbe werden tagsüber im Resort organisiert.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten, voorstellingen en spelletjes.
Die Animateure des Hotels erwarten Sie tagsüber mit verschiedenen Aktivitäten, Spielen und Shows.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten en spelletjes.
Das Animationsteam organisiert tagsüber verschiedene Aktivitäten und Spiele.

U kunt ook ontspannen in de loungeruimte die is ingericht met banken, een televisie en spelletjes, en in de gemeenschappelijke eetzaal, waar de hele dag door gratis thee en koffie beschikbaar zijn.
Entspannen Sie im Loungebereich mit Sofas, Spielen und einem TV.

Het hotel biedt de hele dag door divers amusement.
Das Hotel überzeugt zudem mit einem täglichen Unterhaltungsprogramm.

De hele dag door en ook 's avonds worden er activiteiten en amusement georganiseerd.
Tagsüber und abends genießen Sie ein Unterhaltungsprogramm und nehmen an Aktivitäten teil. Ein Spielzimmer mit Videospielen ist ebenfalls vorhanden.

Er wordt ook muzikaal amusement verzorgd. U kunt de hele dag door gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel of genieten van een drankje in de moderne lobbybar.
Tagsüber steht das Fitnesscenter des Hotels zu Ihrer Verfügung oder Sie verweilen in der modernen Lobbybar bei einem Getränk.

Voor een informele maaltijd kunt u de hele dag door terecht in Café Renaissance en The Lounge biedt live-amusement in de avonden.
Im Café Renaissance können Sie den ganzen Tag über in ungezwungener Atmosphäre speisen. Abendliche Live-Unterhaltung erwartet Sie im The Lounge.