Traduction de «daarom ook gecertificeerd door » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is milieuvriendelijk en is daarom ook gecertificeerd door het ministerie van Cultuur en Toerisme.
Die Unterkunft wurde durch das Ministerium für Kultur und Tourismus außerdem als umweltfreundlich zertifiziert.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure Köln West. Dit VDR-gecertificeerde hotel is ideaal voor vergaderingen en ook een handig beginpunt voor een ontdekkingsreis door deze 2000 jaar oude, moderne stad aan de Rijn”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Köln West: Unser Haus ist ideal für Ihre Geschäftstermine und Veranstaltungen - und komfortabler Startpunkt für Erkundungen der 2000 Jahre alten, quicklebendigen Großstadt am Rhein”.

U treft er ook een privéstrand aan, een zwembad en een door PADI gecertificeerde duikschool.
Freuen Sie sich hier auf einen Privatstrand, einen Pool und ein PADI-zertifiziertes Tauchzentrum.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale en internationale gerechten, en er zijn ook kindermenu's en door de AIC gecertificeerde glutenvrije maaltijden beschikbaar.
Das Restaurant ist auf regionale und internationale Küche spezialisiert. Es serviert auch Kindermenüs und glutenfreie, von der AIC zertifizierte Speisen.