Traduction de «daarnaast 400 m² aan volledig uitgeruste multifunctionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 102 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder 6 STUDIO'S voor gezinnen en 6 appartementen. Het hotel biedt daarnaast 400 m² aan volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen.
Das Hotel bietet 102 komfortable, klimatisierte Zimmer, inklusive 6 Familien-Studios und 6 Apartments, sowie voll ausgestattete Veranstaltungsräume auf 400 m².

Het hotel beschikt over 134 comfortabele en moderne kamers en een volledig uitgeruste, multifunctionele vergaderzaal.
Das Haus besitzt 134 komfortable, moderne Zimmer u. voll ausgestatteten Mehrzweck-Tagungsraum.

Daarnaast zijn er twee volledig uitgeruste vergaderruimten voor 40 personen en een eigen parkeerplaats voor 74 auto's (op basis van beschikbaarheid en tegen betaling).
Es sind 2 voll ausgestattete Tagungsräume für bis zu 40 Personen und Parkplätze für bis zu 74 Autos vorhanden, die in der Reihenfolge des Eintreffens vergeben werden (gebührenpfl. ).

Het AZIMUT Hotel Ufa beschikt over 4 volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 350 personen.
Im Ufa Hotel Azimut erwarteten Sie 4 voll ausgestattete multifunktionale Tagungsräume für bis zu 350 Personen.

De villa is uitgerust met balkenplafonds, betegelde vloeren en stenen muren. Daarnaast is er een volledig uitgeruste keuken met eethoek, koelkast en fornuis.
In dieser Villa mit Holzbalkendecken, Fliesenböden und Steinmauern können Sie eine komplett ausgestattete Küche mit Essbereich, Kühlschrank und Herd nutzen.

Een ontbijt wordt geserveerd op verzoek. Daarnaast is er een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken met een vaatwasser, een keramische kookplaat en een oven op verzoek beschikbaar.
Ein Frühstück wird auf Anfrage serviert. Ebenfalls auf Anfrage steht Ihnen eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche mit einer Spülmaschine, einem Cerankochfeld und einem Backofen zur Verfügung.

De zelfstandige familiekamers beschikken daarnaast ook over een volledig uitgeruste keuken.
Die Familienzimmer für Selbstversorger bieten eine komplett ausgestattete Küche.

Daarnaast zijn er een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en 2 badkamers met een haardroger en een ligbad of een inloopdouche.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt die komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler bei. Die 2 Bäder sind mit einem Haartrockner und einer Badewanne oder einer ebenerdigen Dusche ausgestattet.

Het hotel beschikt daarnaast over drie volledig uitgeruste vergaderzalen.
Außerdem sind 3 komplett ausgestattete Tagungsräume vorhanden.