Vertaling van "daarna de skibus nemen " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet in het restaurant en daarna de skibus nemen die pal voor het hotel stopt.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Restaurant angeboten.

U kunt op uw kamer genieten van een heerlijk ontbijt en daarna een duik nemen in het binnenzwembad van het hotel of een sightseeingtour maken door de stad.
Genießen Sie ein köstliches Frühstück auf dem Zimmer, bevor Sie den hoteleigenen Innenpool nutzen oder eine Besichtigungstour unternehmen.

Gasten kunnen aan hun conditie werken in het ultramoderne fitnesscentrum en daarna een duik nemen in het binnenzwembad.
Besuchen Sie auch das hochmoderne Fitnesscenter oder erholen Sie sich im Innenpool.

U kunt er tennissen in de zon en daarna een duik nemen in het prachtige zwembad.
Spielen Sie im strahlenden Sonnenschein Tennis und erfrischen Sie sich dann im zauberhaften Pool.

U kunt volleyballen of tennissen en daarna een duik nemen in 1 van de 2 zwembaden van het resort.
Spielen Sie auch eine Partie Volleyball oder Tennis und nehmen Sie ein Bad in einem der 2 Pools des Resorts.

Voordat u op pad gaat, kunt u op de panoramische veranda genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met typisch Umbrische specialiteiten en daarna een duik nemen in het zwembad.
Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet mit typisch umbrischen Spezialitäten, welches auf der Veranda mit Panoramaaussicht serviert wird.

Gasten kunnen genieten van kenmerkende gerechten uit Madeira en verse zeevruchten in Restaurant Villa Mare, en daarna een drankje nemen in de Zero Bar.
Genießen Sie im Restaurant Villa Mare typische Küche aus Madeira sowie frische Meeresfrüchte und entspannen Sie danach bei einen Drink an der Bar Zero.

U kunt ook de skibus nemen. De skibus stopt op 500 meter afstand en gaat 4 keer per dag. De rit duurt ongeveer 20 minuten.
Mit dem Skibus, der 500 m entfernt hält und 4 mal pro Tag verkehrt, benötigen Sie 20 Minuten.

Er worden ook schoonheidsbehandelingen en massages gegeven'. s Winters kunt u direct voor het hotel de skibus nemen naar de 3 skigebieden in de regio.
Im Winter hält der kostenlose Skibus direkt gegenüber dem Hotel und bringt Sie in alle 3 Skigebiete in der Region.

In de winter kunt u in de buurt van het vakantiehuis de gratis skibus nemen naar het skigebied van Sankt Anton am Arlberg, dat zich op slechts 5 km afstand bevindt.
Im Winter bringt Sie der kostenlose Skibus, der in der Nähe der Unterkunft hält, in das nur 5 km entfernte, erstklassige Skigebiet von St. Anton am Arlberg.