Traduction de «d'orta het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Agriturismo Il Cucchiaio di Legno ligt op een heuvel omringd door groen en met uitzicht op het Lago d'Orta. Het biedt moderne accommodatie met een balkon of terras, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
Das Agriturismo Il Cucchiaio di Legno liegt mitten im Grünen auf einem Hügel mit Aussicht auf den Lago d'Orta und bietet moderne Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse, einen Garten und kostenfreie Parkplätze.

BB AL DOM is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de 18e eeuw, aan de oever van het Artomeer in Sacro Monte di Orta. Het biedt gratis WiFi in het hele pand, een tuin en een terras.
Das BB AL DOM in Sacro Monte di Orta liegt am Ufer des Ortasees und befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Es bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, einen Garten und eine Terrasse.

Het heeft een privéstrand aan de oever van het Lago d'Orta. Het biedt een traditioneel restaurant en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen zentralen Innenhof, ein traditionelles Restaurant und kostenloses WLAN.

Camping Orta biedt een gratis privéstrand en beschikt over stacaravans met airconditioning en een eigen terras met uitzicht op het Ortameer.
Ein kostenfreier Privatstrand und klimatisierte Mobilheime mit privaten Terrassen mit Blick auf den Ortasee erwarten Sie im Camping Orta.

Apartments Cabianchi ligt in Orta San Giulio, op 200 meter van de oevers van het Ortameer, en biedt moderne accommodaties met een kleurrijke inrichting.
Nur 200 m vom Ufer des Lago d'Orta entfernt erwarten Sie die Apartments Cabianchi in Orta San Giulio.

Hotel Aracoeli ligt aan het centrale plein in Orta San Giulio en direct naast de aanlegplaats voor boten naar het eiland San Giulio. Het biedt elegante kamers, die een combinatie bieden van de oorspronkelijke architectonische kenmerken en een moderne inrichting.
An Orta San Giulios wichtigstem Platz, direkt neben der Bootsanlegestelle zur Insel San Giulio, liegt das Hotel Aracoeli. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, die traditionelle architektonische Merkmale mit zeitgenössischem Design vermischen.

Piccolo Hotel Olina biedt unieke kamers verspreid over diverse gebouwen in het middeleeuwse dorpje Orta San Giulio.
Im mittelalterlichen Dorf Orta San Giulio bietet das Piccolo Hotel Olina einzigartige Zimmer in verschiedenen Gebäuden.

Hotel Fontaine Bleue is een klein hotel met uitzicht op het Lago d'Orta. Het hotel ligt op 3 km van het centrum van de stad en biedt kamers met uitzicht op het meer.
Das kleine Hotel Fontaine Bleue begeistert mit einer Aussicht über den Ortasee und liegt 3 km vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel L'Approdo biedt een eigen strand en een fantastisch uitzicht op het Orta-meer. Hier bevindt u zich op slechts een paar minuten rijafstand van Orta San Giulio en van de A26.
Mit einem eigenen Strand und einer herrlichen Aussicht auf den Orta-See empfängt Sie das Hotel L'Approdo. Sie wohnen nur wenige Fahrminuten von Orta San Giulio und der Autobahn A26 entfernt.

Het Ortaklar Hotel ligt op slechts 100 meter van de Orta Hammam en het Sarachane-museum en biedt kamers met orthopedische bedden en gratis WiFi.
Das Ortsklar Hotel befindet sich in nur 100 m Entfernung zum Orta Hamam und dem Sarachane-Museum. Die Zimmer sind mit orthopädischen Betten und kostenfreiem WLAN ausgestattet.