Traduction de «d'oro maakt gebruik van verse en natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Forchetta d'Oro maakt gebruik van verse en natuurlijke lokale producten en is tevens gespecialiseerd in chocolade. Er is zelfs een speciaal menu op basis van chocolade beschikbaar.
Das Restaurant Forchetta d'Oro verwendet frische und natürliche Produkte aus der Region. Es ist außerdem auf Schokolade spezialisiert und bietet eine spezielle Karte, die auf Schokolade basiert.

De Shimoni Lodge maakt onderdeel uit van een Swahili-vissersgemeenschap en het restaurant maakt gebruik van verse visvangst, streekproducten en exotische kruiden.
Die Shimoni Lodge gehört zu einem Swahili Fischerdorf und in ihrem Restaurant werden Mahlzeiten mit fangfrischem Fisch, regionalen Erzeugnissen und exotischen Gewürzen zubereitet.

De kamers zijn uitgerust met water- en energiebesparende apparaten, zonne-energie, een toilet dat gebruik maakt van regenwater en een natuurlijke inrichting. De inrichting bestaat uit onder andere een parketvloer en houten ramen.
Die Zimmer sind mit Einrichtungen zum Wasser und Strom sparen, Solarheizung, Regenwasserspülung und natürlichen Möbeln einschließlich Parkettböden und Holzfenstern ausgestattet.

Het in het hotel gevestigde restaurant T/Bar maakt gebruik van verse, lokale producten om klassieke Zweedse gerechten met een mediterrane twist te creëren.
Das Restaurant T/Bar in der Unterkunft verwendet frische, regionale Produkte für klassische schwedische Gerichte mit mediterranem Einschlag.

Het restaurant van het hotel maakt gebruik van verse, rauwe producten in de gerechten.
Das hoteleigene Restaurant verwendet für die Zubereitung der Gerichte frische, rohe Produkte.

De keuken maakt gebruik van verse kruiden en specerijen uit de tuin.
Das Küchenteam im Schloss verwendet frische Kräuter und Gewürze direkt aus dem Garten.

Het restaurant maakt gebruik van verse, seizoensgebonden ingrediënten voor de moderne Deense gerechten.
Das Restaurant nutzt in seinen modernen dänischen Gerichten frische, saisonale Zutaten.

Het keukenteam maakt gebruik van verse, seizoensgebonden ingrediënten om maaltijden van hoge kwaliteit te bereiden.
Das Küchenteam verwendet frische Zutaten der Saison, um qualitativ hochwertige Gerichte für Sie zuzubereiten.

De chef-kok maakt gebruik van verse lokale ingrediënten en het restaurant staat vermeld in de Michelingids.
Der Küchenchef des im Guide Michelin erwähnten Restaurants verwendet zur Vorbereitung seiner kreativen Gerichte nur frische Zutaten aus der Region.

Chester Stone maakt gebruik van verse lokale producten en kan rekening houden met speciale dieetwensen.
Im Chester Stone werden frische Produkte der Region verwendet.