Traduction de «d'orleans in parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western L'Oree ligt op een paar minuten van het metrostation Porte d'Orleans in Parijs, in een tuin van 6 hectare.
In einem 6 Hektar großen Garten begrüßt Sie das Best Western L'Oree nur wenige Minuten vom Pariser U-Bahnhof Porte d'Orleans entfernt.

Hotel Terminus Orléans ligt in het 14e arrondissement van Parijs, tegenover het metrostation Porte d'Orléans en de tramhalte, zodat u gemakkelijk alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs bereikt.
Im 14. Arrondissement von Paris heißt Sie das Hotel Terminus Orléans willkommen. Der U-Bahnhof und die Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans mit direkten Verbindungen zu den berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris befinden sich direkt am Hotel.

Dit Novotel in het zuiden van Parijs ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation en tramhalte Porte d'Orléans, vanwaar u in slechts 15 minuten naar het centrum van Parijs reist, en op 12 km van de luchthaven Orly.
Dieses im Süden von Paris gelegene Novotel befindet sich nur 2 Gehminuten von der Metro- und Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans entfernt, von wo aus Sie nach nur 15 Minuten direkt ins Pariser Zentrum gelangen.

Deze Ibis budget accommodatie ligt op 5 minuten lopen van Porte d'Orleans metrostation aan de zuidkant van Parijs.
Das ibis budget liegt im Süden von Paris, 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Porte d'Orléans entfernt.

Vanaf Ibis budget Porte D'Orleans kunt u het centrum van Parijs via een directe verbinding per metro bereiken.
Vom ibis budget Porte D'Orleans können Sie das Zentrum von Paris direkt mit der U-Bahn erreichen.

Het 4-sterrenhotel Mercure Paris Porte d'Orleans ligt aan de rand van Parijs, net ten zuiden van het 14e arrondissement.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Porte d'Orleans heißt Sie am Stadtrand von Paris, südlich vom 14.

Het Ibis Paris Porte d'Orléans ligt in het zuiden van Parijs, op 10 minuten lopen van het metrostation Porte d'Orléans.
Im Süden von Paris, 10 Gehminuten von der Metrostation Porte d'Orleans entfernt begrüßt Sie das ibis Paris Porte D'Orleans.

Alle kamers in het Kyriad Paris Porte d'Orleans hebben een flatscreentelevisie met kabelkanalen, gratis WiFi en een eigen badkamer. Het hotel ligt ten zuiden van Parijs op slechts 10 minuten van het Porte de Versailles expositiecentrum.
Alle Zimmer in diesem Hotel verfügen über einen Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen, kostenloses WLAN und ein eigenes Badezimmer. Das Hotel liegt südlich von Paris, nur 10 Minuten vom Ausstellungszentrum Porte de Versailles entfernt.

Het ibis Styles Orléans heeft ook een gunstige ligging ten opzichte van de snelwegen naar Parijs, Bordeaux en Tours.
Die Autobahnen nach Paris, Bordeaux und Tours liegen nicht weit vom ibis Styles Orléans entfernt.

Het Parc Hotel is gelegen in een rustige wijk in Parijs en op 400 meter van de tramhalte Porte d'Orleans, die binnen 15 minuten naar het expositiecentrum Porte de Versailles rijdt.
In einem ruhigen Pariser Stadtteil begrüßt Sie das Parc Hotel. Von der 400 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans aus erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten das Ausstellungszentrum Porte de Versailles.