Traduction de «d'orcia en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Adler Thermae Spa Wellness Resort bevindt zich in Val d'Orcia en ligt tevens te midden van het groen.
Hier im Adler Thermae finden Sie traditionelle Gastlichkeit, professionelle Betreuung sowie Komfort für gehobene Ansprüche.

Het Palazzuolo hotel is gevestigd in San Quirico d'Orcia en ligt op 24 km van Montepulciano. Het biedt een Toscaans restaurant en een buitenzwembad.
Mit einem toskanischen Restaurant und einem Außenpool begrüßt Sie das Hotel Palazzuolo in San Quirico d'Orcia, 24 km von Montepulciano entfernt.

Borgo di Castelvecchio bevindt zich in Val d'Orcia en ligt tevens te midden van het groen.
Außerdem befindet sich Borgo di Castelvecchio in attraktiver Lage im Nationalpark.

Villetta Caprili ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Montalcino en het UNESCO-erfgoed de Val d'Orcia-vallei ligt op 20 km afstand.
Das Villetta Caprili ist eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Montalcino entfernt, während sich das von der UNESCO geschützte Tal Val d'Orcia in 20 km befindet.

Azienda Agricola Barbi biedt uitzicht op Val d'Orcia en ligt op 8 km van het centrum van Pienza in het zuiden van Toscane. Deze 2 verbouwde, stenen boerderijen hebben originele kenmerken.
Das Azienda Agricola Barbi, das Sie mit seiner Aussicht auf das Val d'Orcia begeistern wird, begrüßt Sie in der südtoskanischen Stadt Pienza.

Het 4-sterrenhotel Osteria Dell'Orcia is gevestigd in een voormalig postkantoor uit de 15de eeuw en ligt in het door UNESCO beschermde natuurgebied Val d'Orcia aan de historische weg Via Francigena.
In einem ehemaligen Postamt aus dem 15. Jahrhundert erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Osteria Dell'Orcia. Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Naturschutzgebiet Val d'Orcia an der historischen Via Francigena.

Het Casa del Capitano Rocca d'Orcia ligt in het gebied Val d'Orcia dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Casa del Capitano Rocca d'Orcia liegt im Orciatal, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het biedt een rustiek appartement met een open haard en ligt op 2 minuten rijden van Castiglione d'Orcia.
Sie wohnen 2 Fahrminuten von Castiglione d'Orciahrt entfernt.

Terre D'Orcia ligt in Val d'Orcia, aan de voet van de Monte Amiata.
Das Terre D'Orcia befindet sich in Val d'Orcia, am Fuße des Monte Amiata.

Het I Tre Rioni ligt in het kleine dorpje Campoglia D'Orcia en heeft een prachtig uitzicht op de Val d'Orcia-vallei en de berg Amiata in de verte.
Im Weiler Campiglia D'Orcia begrüßt Sie das I Tre Rioni mit einer herrlichen Aussicht über das Val d'Orcia und den Berg Amiata in der Ferne.