Traduction de «d'orange en thee » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd met jus d'orange, koffie, thee, melk, boter, jam, kaas en brood.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit Orangensaft, Kaffee, Tee, Milch, Butter, Marmelade, Käse und Brot serviert.

Het ontbijt is inclusief croissants en zoete deegwaren, espresso, cappuccino, jus d'orange en thee.
Es umfasst süße Croissants und Gebäck sowie Espresso, Cappuccino, Orangensaft und Tee.

U begint de dag goed met een gratis continentaal ontbijt in de foyer, met een assortiment muffins, jus d'orange, koffie, thee en warme chocolademelk.
Ein kontinentales Frühstück mit verschiedenen Muffins, Orangensaft, Kaffee, Tee und heißer Schokolade wird jeden Morgen kostenlos in der Lobby serviert.

Vroege vogels kunnen de dag beginnen met het Express-ontbijt, bestaand uit een croissant, koffie of thee, jus d'orange en een stuk fruit.
Frühaufsteher können den Tag bei einem Express Frühstück mit Croissants, Kaffee oder Tee, Orangensaft und Obst starten.

Bij de bar kunt u diverse soorten gratis koffie, thee, chocolademelk en jus d'orange krijgen.
Die Bar lockt mit einer großen Auswahl an kostenfreiem Kaffee, Tee, Kakao und Orangensaft.

Hôtel de Lyon serveert een ontbijtbuffet met croissants, broodjes, een ruime keuze aan jam, boter, yoghurt, jus d'orange, koffie, warme chocolademelk en diverse soorten thee.
Freuen Sie sich im Hôtel de Lyon auf das Frühstücksbuffet mit Croissants, Brötchen und einer großen Auswahl an Marmelade, Butter, Joghurt, Orangensaft, Kaffee, heißer Schokolade und verschiedenen Teesorten.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, chocolade, mate, verschillende smaken thee, koude en warme melk, jus d'orange, croissants, geroosterd wit of bruin brood, boter en jam.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Kakao, Mate und anderen Teesorten, heißer oder kalter Milch, Orangensaft, Croissants, Toastbrot, Weizenbrot, Butter und Marmelade angeboten.

In de lounge staat een computer met internet. Het dagelijkse continentale ontbijt bestaat uit onder meer cornflakes, toast, thee, koffie en jus d'orange.
In der Lounge können Sie auch einen Computer mit Internetzugang nutzen. Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen einschließlich Müsli, Toast, Tee/Kaffee und Orangensaft angeboten.

Koffie, thee en jus d'orange worden ook geserveerd.
Kaffee, Tee und Orangensaft werden ebenfalls serviert.

Het bestaat uit onder meer verse jus d'orange, verschillende soorten thee en koffie, en eigengemaakte zoete lekkernijen en gebak.
Beginnen Sie den Tag mit frischem Orangensaft, verschiedenen Teesorten und Kaffeespezialitäten und hausgemachtem Gebäck und Kuchen.