Vertaling van "d'offard ligt tegenover het majesté la loire " (Nederlands → Duits) :

Dit Mercure hotel, dat op l'île d'Offard ligt, tegenover het Majesté la Loire, biedt een panoramisch uitzicht op het historische Saumur district en bevindt zich op 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel Mercure befindet sich auf der Ile d'Offard, gegenüber dem königlichen Fluss. Es bietet einen Panoramablick auf Saumur und ein entspanntes Ambiente, nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Résidence Suiteasy Nevers ligt tegenover de rivier de Loire. Het is een zelfstandige studio met gratis internet en een drankautomaat, en tegen een toeslag kunt u tevens gebruikmaken van de wasserette.
Gegenüber der Loire bietet Ihnen das Résidence Suiteasy Nevers ein Studio zur Selbstverpflegung, kostenfreien Internetzugang, einen Getränkeautomaten und einen Waschsalon, der gegen Aufpreis zur Verfügung steht.

Het Mercure La Baule Majestic hotel ligt tegenover de zee, op slechts 200 meter van het Casino en het thalassocentrum.
Das Hotel Mercure La Baule Majestic liegt direkt am Meer und ist nur 200 m vom Casino und dem Thalassotherapie-Institut entfernt.

Het treinstation van Montreux ligt tegenover het Grand Hôtel Suisse Majestic, en het hotel is gemakkelijk bereikbaar per auto.
Der Bahnhof von Montreux liegt direkt gegenüber dem Grand Hôtel Suisse Majestic, das auch bequem mit dem Auto erreichbar ist.

Dit hotel ligt tegenover het SNCF-treinstation in La Roche-sur-Yon in de regio Pays de la Loire.
Das Hotel liegt gegenüber dem SNCF-Bahnhof La Roche-sur-Yon in der Region Pays de la Loire.

ibis Styles Saumur Gare Centre ligt tegenover het treinstation van Saumur, aan de rechteroever van de rivier de Loire, op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Ibis Styles Saumur Gare Centre liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Saumur, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, am rechten Ufer der Loire.

Hostellerie des Voyageurs ligt tegenover het treinstation in Bonson, op slechts 12 km van de Loire Gorges en 18 km van Montbrison.
Das Hostellerie des Voyageurs befindet sich gegenüber vom Bahnhof in Bonson, nur 12 km von den Loire-Schluchten und 18 km von Montbrison entfernt.

Het ibis budget Montceau-Les-Mines ligt in het hart van de Saône-et-Loire tegenover Maugrand park en op 2 minuten van het centrum.
Im Herzen der Region Saône-et-Loire, gegenüber dem Maugrand Park und 2 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, empfängt Sie das ibis budget Montceau-Les-Mines 24 Stunden am Tag in einem der 43 klimatisierten Zimmer.