Traduction de «d'hôtes dans hôtel » (Néerlandais → Allemand) :

Chambres d'Hôtes dans Hôtel Particulier ligt in Neuilly-sur-Seine, op 5 minuten rijden van de zakenwijk La Défense en op 17 minuten lopen van de Jardin d'Acclimatation.
Das Chambres d'hôtes dans Hôtel Particulier in Neuilly-sur-Seine liegt eine 5-minütige Fahrt vom Geschäftsviertel La Défense und einen 17-minütigen Spaziergang von den Acclimatation-Gärten entfernt.

Alle kamers van Chambres d'Hôtes dans Hôtel Particulier hebben een televisie en gratis WiFi.
Alle Zimmer im Chambres d’Hôtes dans Hôtel Particulier verfügen über einen TV und kostenfreies WLAN.

Maison D'Hôte ligt op 20 minuten lopen van het centrum van Tozeur. Het hotel biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Golf van Tozeur.
Das Maison d'Hote befindet sich einen 20-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von Tozeur entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem Balkon mit Blick auf den Golf de Tozeur.

Het hotel Fibule Du Draa Kasbah D'hôtes is gelegen in de vallei van de Draa, in Zagora.
Das Fibule Du Draa Kasbah D'hôtes im Draa-Tal befindet sich in der Stadt Zagora.

De BB Les Vallees 64 Maison d'Hôtes is gevestigd in een voormalig hotel en ligt op 7 minuten rijden van Oloron-Sainte-Marie.
Das Les Vallees 64 Maison d'Hôtes ist ein BB, das in einem ehemaligen Hotel untergebracht ist. Es liegt 7 Fahrminuten von Oloron-Sainte-Marie entfernt.

Het Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys ligt op 35 km afstand van Bordeaux en het treinstation, en er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Das Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys ist 35 km von Bordeaux und dem Bahnhof entfernt, während kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft zur Verfügung stehen.

Het Chambre d'hôtes du Zellberg ligt op de wijnroute van de Elzas en wordt beheerd door een familie. Het hotel heeft een grote tuin met barbecuefaciliteiten, terrasstoelen en een recreatieruimte met een tennistafel en bordspellen.
An der elsässischen Weinstraße bietet dieses familiengeführte BB einen großen Garten mit Grillmöglichkeiten, Liegestühlen und einen Aufenthaltsraum mit einer Tischtennisplatte sowie Brettspielen.

Het Chambre d'Hôtes L'Orée du Bois ligt in een bosrijk park, op 22 km van Dijon en 18 km van Beaune. Het biedt een buitenzwembad, fietsverhuur, een terras en gratis WiFi in het hele hotel.
Die Unterkunft Chambre d'Hôtes L'Orée du Bois begrüßt Sie 22 km von Dijon und 18 km von Beaune entfernt in einem bewaldeten Park. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Leihfahrräder, eine Terrasse und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Maison d'hôtes Domaine de la Rhue ligt in het Nationaal Park van Quercy, een plaats die bekend staat om zijn prachtige historische bezienswaardigheden. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers en studio's met uitzicht op het omliggende platteland.
Im Nationalpark Quercy, der für seine zauberhaften historischen Sehenswürdigkeiten bekannt ist, bietet das Maison d'Hôtes individuell eingerichtete Zimmer und Studios mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws kasteel in een 7 hectare groot park. Het biedt moderne voorzieningen, de ambiance van een maison d'hôtes en een panoramisch uitzicht over de Charente-vallei.
In einem 7 Hektar großen Park erwartet Sie das zu einem Hotel umgebaute Schloss aus dem 19. Jahrhundert mit modernen Einrichtungen, der Atmosphäre eines Gästehauses und Panoramablick auf das Charente-Tal.