Traduction de «d'huez en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel in chaletstijl ligt in het hart van de Alpe d'Huez. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bevindt zich op slechts 15 meter van de skipistes.
Dieses traditionelle Hotel im Stil eines Chalets begrüßt Sie im Herzen von L’Alpe-d’Huez, nur 15 m von den Skipisten entfernt. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Hotel Au Chamois d'Or ligt in L'Alpe d'Huez en biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes van de berg de Pic Blanc.
Mit direktem Zugang zu den Skipisten des Pic Blanc begrüßt Sie dieses Hotel in L'Alpe d'Huez.

Les Chalets Carpe Diem ligt op 14 km van L'Alpe d'Huez en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en barbecuefaciliteiten.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Les Chalet Carpe Diem befinden sich 14 km von L'Alpe d'Huez entfernt. Hier erwartet Sie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und Grillmöglichkeiten.

De dichtbijgelegen skilift biedt snel toegang tot de pistes en het centrum van Alpe d'Huez.
Mit dem nahen Lift gelangen Sie schnell zu den Pisten und in das Zentrum des Ferienorts.

Hôtel L'Ancolie biedt modern comfort en traditionele stijl in het kleine, rustige bergdorpje Huez, op 4 km van het skigebied Alpe d'Huez.
Das moderne und komfortable Hotel L'Ancolie im traditionellen Stil empfängt Sie im kleinen und ruhigen Bergdorf Huez, das 4 km vom Skigebiet Alpe d'Huez entfernt liegt.

Pierre Vacances L'Ours Blanc in het resort Alpe d'Huez ligt op 300 meter van de skiliften in het departement Isère. Het biedt uitzicht over de vallei of op de bergen van L'Oisans.
Das Pierre Vacances L'Ours Blanc erwartet Sie 300 m von den Skiliften des Ferienortes l'Alpe d'Huez in Isère entfernt und bietet Ihnen Aussicht auf das Tal oder die Berge Oisans.

Deze accommodatie biedt functionele en goed uitgeruste appartementen in het skigebied van Alpe d'Huez, op 150 meter van de skiliften en het winkelcentrum Bergers.
Im Skiresort Alpe d'Huez bietet diese Residenz zweckmäßig und gut ausgestattete Apartments mit Blick auf die Berge des Oisans. Hier wohnen Sie 150 m vom Einkaufszentrum Bergers und den Skiliften entfernt.

Hier kunnen gasten genieten van traditioneel Franse gerechten. De kabelbaan ligt op slechts 300 meter van Hôtel L'Ancolie en biedt toegang tot het skigebied Alpe d'Huez, waar gasten het hele jaar door allerlei sportactiviteiten kunnen ondernemen.
Die Seilbahn liegt nur 300 Meter vom Ancolie entfernt. Damit gelangen Sie in den Ferienort Alpe d'Huez, wo Sie das ganze Jahr über vielen sportlichen Aktivitäten nachgehen können.

Auberge La Cure biedt een restaurant en een speeltuin voor kinderen, op 6 km van het skiresort Oz dat directe toegang tot Alpe d'Huez biedt.
Das Auberge La Cure begrüßt Sie 6 km vom Skigebiet Oz entfernt mit direktem Zugang zum Skiresort L'Alpes d'Huez. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Kinderspielplatz.

Chalet Lingayoni ligt in Oz-en-Oisans, op slechts 10 minuten van de kabelbaan naar het skigebied Alpes d'Huez. Het complex biedt accommodatie met gratis WiFi en een gratis skiopslag.
Das Chalet Lingayoni befindet sich im Skigebiet Oz en Oisans, nur eine 10-minütige Seilbahnfahrt vom Skiresort L'Alpe d'Huez entfernt, und bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie eine kostenfreie Skiaufbewahrung.