Traduction de «d'hotes domaine » (Néerlandais → Allemand) :

Chambres d'Hotes Domaine de la Capelle ligt in Saint-Martin-Lalande, in een gebouw uit de 18 eeuw, en wordt omgeven door een ruime tuin.
Im 18. Jahrhundert wurde das Gebäude erbaut, in dem Sie heute das Chambres d'Hotes Domaine de la Capelle empfängt. Diese Unterkunft in Saint-Martin-Lalande besticht durch einen weitläufigen Garten.

Het Chambres d'Hôtes Domaine de Beunes ligt op 800 meter van de golfbaan Villeneuve-sur-Lot. Bergerac ligt op 40 km afstand.
Eine Bibliothek gibt es auch. Das Chambres d'Hôtes Domaine de Beunes trennen 800 m von Villeneuve-sur-Lot und 40 km von Bergerac.

Chambres d'Hôtes Domaine de Beunes is een gerenoveerd 19e-eeuws stenen huis met een bubbelbad, een tuin, een buitenzwembad en een gastronomisch restaurant. De accommodatie is gelegen op het platteland, op 10 minuten rijden van Villeneuve-sur-Lot en het treinstation.
In einem renovierten Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Chambres d'Hôtes Domaine de Beunes einen Whirlpool, einen Garten, einen Außenpool und ein Gourmetrestaurant. Es begrüßt Sie mitten auf dem Land, 10 Fahrminuten von Villeneuve-sur-Lot und dem örtlichen Bahnhof entfernt.

Elke kamer van het Chambres d'Hôtes Domaine du Bourg beschikt over een houten vloer en een landelijke stijl en biedt een eigen badkamer met douche, een kast en een bureau.
Die mit Holzböden ausgestatteten Zimmer im Landhausstil der Chambres d'Hôtes Domaine du Bourg erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche, einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch.

De kamers van het Chambres d'Hotes Domaine de la Capelle bieden stenen muren en houten balken.
Die Zimmer im Chambres d'Hotes Domaine de la Capelle zeichnen sich durch freiliegende Steinwände und Holzbalken aus.

Chambres d'Hôtes Domaine de Meninolle is gevestigd in een park van 3000 m² met bomen eromheen, op 15 km van het kuuroord Dax.
In einem 3000 m² großen von Bäumen gesäumten Park mit einem kostenfrei nutzbaren Pool erwartet Sie das Chambres d'Hotes Domaine de Meninolle.

Chambres d'Hôtes Domaine de Meninolle heeft gratis privéparkeergelegenheid. Het ligt op 15 km van het treinstation van Dax. De stranden van Bayonne zijn op 40 km afstand.
An der Unterkunft stehen kostenfreie Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung. Nach 15 km erreichen Sie den Bahnhof Dax und nach 40 km die Strände von Bayonne.

Alle kamers van het Chambres d'hôtes Domaine du Buc zijn individueel ingericht in de stijl die voor de 19e-eeuw zo kenmerkend is, met behang, houten vloeren en antieke meubelen.
Die Zimmer im Domaine Du Buc bestechen durch ein individuelles Dekor im Stil des 19. Jahrhunderts mit Tapeten, Holzböden und antiken Möbeln.

Het 17e-eeuwse kasteel Chambres d'hôtes Domaine du Buc ligt in Marssac-sur-Tarn, op 7 km van Albi, een stad die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses Schloss aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie in Marssac-sur-Tarn, 7 km von der Stadt Albi entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Chambres d'hôtes Domaine de Beaupre ligt op slechts 12 km van het strand van Narbonne en beschikt over een buitenzwembad, een kelder om wijn te proeven, een terras en een tuin.
Die Chambres d’hôtes Domaine de Beaupré begrüßen Sie nur 12 km vom Strand von Narbonne entfernt und bieten Ihnen einen Außenpool, einen Weinkeller, in dem Weinproben stattfinden, sowie eine Terrasse und einen Garten.