Vertaling van "d'alsace ligt dicht bij openbaar vervoersdiensten " (Nederlands → Duits) :

Hôtel d'Alsace ligt dicht bij openbaar vervoersdiensten, en het metrostation République - Villeurbanne ligt op 11 minuten lopen.
Das Hôtel d'Alsace liegt in der Nähe der Linien des öffentlichen Nahverkehrs und von der U-Bahn-Station République - Villeurbanne trennen Sie 11-Gehminuten.

Hotel Gerard d'Alsace ligt in een rustige omgeving, dicht bij het stadscentrum, een park en het meer.
Das familiengeführte Hotel Gerard d'Alsace liegt in einer ruhigen Gegend nahe einem Park und dem See in der Nähe des Stadtzentrums und erwartet Sie mit einem beheizten Außenpool und einer Sauna.

Het hotel ligt dicht bij uitstekende openbaar vervoer verbindingen, en ligt op slechts 10 minuten van het International Congress Centre (ICC) en 15 minuten van de Brandenburg.
Das Haus genießt eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung. Das Kongresszentrum ICC erreichen Sie in 10 Minuten, das Brandenburger Tor in 15 Minuten.

Het ligt dicht bij het openbaar vervoer en verschillende zakenwijken.
Das Hotel liegt in der Nähe der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte und Geschäftszentren.

Het Terminus Lyon ligt dicht bij vele restaurants en haltes van het openbaar vervoer.
Das Terminus Lyon befindet sich in der Nähe von vielen Restaurants und Transportmöglicheiten.

Het ketenhotel Good Stay Jūrnieks ligt dicht bij de historische binnenstad van Rīga en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Nur eine kurze Fahrt von der Altstadt von Riga entfernt erwartet Sie das zu einer Hotelkette gehörende Good Stay Jūrnieks Hotel. Es ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het biedt gemakkelijk toegang tot de centrale winkelbuurten, restaurants, uitgaansgelegenheden, de zakelijke wijk van de staat Sukhumvit en ligt dicht bij de grote ambassades en een openbaar park.
Die zentralen Einkaufs-, Unterhaltungs- und Geschäftsviertel der Sukhumvit Road erreichen Sie ebenso bequem wie zahlreiche Restaurants. Die wichtigsten Botschaften sowie ein schöner öffentlicher Park liegen ebenfalls in der Nähe.

Hotel Hostel Friedrichshain ligt dicht bij tramhaltes, metrostations en de S-Bahn (stadstrein). Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 15 minuten naar de trendy wijken Prenzlauer Berg en Kreuzberg, de Kurfürstendamm en het Alexanderplatz.
Das Hotel Hostel Friedrichshain befindet sich in der Nähe von Straßenbahnhaltestellen und U- sowie S-Bahnhöfen, so dass Sie innerhalb von ca. 15 Minuten in die Szenebezirke Prenzlauer Berg und Kreuzberg sowie zum Kurfürstendamm und dem Alexanderplatz gelangen.

Deze kalme locatie ligt dicht bij het openbaar vervoer.
In diesem Hotel wohnen Sie ruhig, aber dennoch nahe öffentlicher Verkehrsmittel.

Dit charmante hotel in de wijk Frankfurt-Westend biedt zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt dicht bij de handelsbeurs van Frankfurt, de universiteitscampus en vele beroemde bezienswaardigheden.
Dieses einladende Hotel im Frankfurter Westend besticht durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und die Nähe zur Frankfurter Messe, dem Universitätsgelände und vielen bekannten Sehenswürdigkeiten.