Vertaling van "cruises en dagtochten rond de eilanden " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie kan cruises en dagtochten rond de eilanden regelen.
Am Tourenschalter können Sie Kreuzfahrten und Ausflüge zu den Inseln arrangieren.

Dagtochten rond Paros of uitstapjes naar andere eilanden kunnen worden geregeld aan de excursiebalie van Joseph Studios.
Am Tourenschalter der Joseph Studios können Sie Tagesausflüge rund um die Insel Paros oder zu den anderen Inseln organisieren.

Tegen een toeslag biedt La Fortaleza De Haro sightseeingtours in Puerto Ayora, zoals boottochten rond de baai op boten met een glazen bodem, dagtochten naar andere eilanden, en watersporten.
Das La Fortaleza De Haro bietet gegen Aufpreis Touren im Bereich Puerto Ayora wie Glasbodenbootsfahrten rund um die Bucht, Tagesausflüge zu den anderen Inseln und Wassersport.

Aan de excursiebalie kunnen leuke dagtochten naar de nabijgelegen eilanden rond Koh Samed worden georganiseerd.
Spannende Tagesausflüge zu den nahegelegenen Inseln und in die Umgebung des Koh Samed können Sie am Tourenschalter planen.

Er worden dagelijks cruises rond het eiland en nabijgelegen eilanden georganiseerd, zoals Fournoi, Ikaria, Patmos.
Tägliche Fahrten rund um die Insel und die benachbarten Inseln, wie Fournoi, Ikaria, Patmos und weitere, können ebenfalls organisiert werden.