Traduction de «country te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt te midden van 38 hectare bos en tuinen, op 5 km van de historische stadjes Hastings en Battle in East Sussex, en is een ideale uitvalsbasis om 1066 Country te verkennen.
Inmitten einer 15 Hektar großen Wald- und Gartenanlage sowie etwa 5 km von den historischen Städten Hastings und Battle in East Sussex entfernt bietet dieses Hotel einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung des Fernwanderwegs 1066 Country Walk.

Indien u de omgeving wilt verkennen, kunt u bij the Vineyard Country House gratis fietsen huren.
Zur Erkundung der Umgebung bietet das Vineyard Country House einen kostenlosen Fahrradverleih.

Op het terrein van het Irene Country Lodge kunt u de vele soorten vogels bewonderen. De omgeving kunt u verkennen per trein of auto.
Die Irene Country Lodge eignet sich wunderbar zur Beobachtung vieler Arten von Vögeln.

Westport Country Lodge Hotel is een stijlvolle en elegante uitvalsbasis, ideaal voor het verkennen van Clew Bay, Connemara en het westen van Ierland.
Das elegante Westport Country Lodge Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge zur Bucht Clew Bay, nach Connemara und in den Westen Irlands.

Bij het Casale Mariandre Country House kunt u gratis fietsen lenen om de omgeving te verkennen.
Das Casale Mariandre Country House bietet Ihnen zudem kostenlos Fahrräder, um die Umgebung zu erkunden.

Gasten kunnen de wildernis van Florida verkennen in het nationale park de Everglades, dat op slechts een klein eindje rijden van Country Inn Suites ligt.
Versäumen Sie es nicht, die Naturlandschaft von Florida im Nationalpark Everglades zu erkunden, der nur wenige Fahrminuten vom Country Inn and Suites entfernt ist.

Dankzij de goede wegverbindingen vormt het Plas Dinas Country House een prima uitvalsbasis voor het verkennen van de populairste bezienswaardigheden van Noord-Wales.
Dank der guten Straßenanbindung erreichen Sie vom Plas Dinas Country House zahlreiche beliebte Attraktionen von Nordwales schnell und bequem.

Het Torrs Warren Country House Hotel is gevestigd in een voormalige pastorie met een eigen terrein. Het hotel wordt beheerd door een familie en is ideaal gelegen voor het verkennen van de golfclubs, tuinen en wandelroutes van The Rhins.
Das familiengeführte Torrs Warren Country House Hotel befindet sich in einem ehemaligem Pfarrhaus mit eigenem Grundstück. Es eignet sich ideal für die Erkundung der Rhins, wo Sie viele Golfclubs, Gärten und Spazierwege finden werden.

Bij het Blue Grouse Country Inn Bed Breakfast kunt u genieten van een stevige maaltijd voordat u eropuit gaat om de omgeving te verkennen.
Im Blue Grouse Country Inn Bed Breakfast stärken Sie sich vor Ihren Erkundungstouren mit einer herzhaften Mahlzeit.

Sheedy's Country House vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het unieke landschap de Burren.
Das Sheedy's Country House ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Burren.