Traduction de «cosmetische faciliteiten evenals vele mogelijkheden » (Néerlandais → Allemand) :

Rustig gelegen aan de rand van het kuuroord Bad Kötzting, biedt dit 3-sterren hotel een buitenzwembad, spa en uitstekende cosmetische faciliteiten, evenals vele mogelijkheden tot vrijetijdsbesteding.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend vor den Toren des Kurortes Bad Kötzting. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein umfassendes Wellnesscenter mit Kosmetiksalon sowie das Angebot an Freizeitaktivitäten.

Dit all-inclusive hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan bij de baai van El Palmar. Het biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten en beschikt over 3 restaurants, een snackbar en 4 bars, evenals vele moderne faciliteiten.
Dieses All-inclusive-Hotel weist eine außergewöhnliche Lage an der Bucht El Palmar mit Blick auf das Meer auf. Sehenswürdigkeiten der Region, zahlreiche Aktivitäten, eine Auswahl an Restaurants auf dem Gelände und viele andere moderne Einrichtungen machen den Aufenthalt im Park Royal Ixtapa-All Inclusive einmalig.

Het hotel heeft ook een overdekt zwembad, verschillende sauna's en stoombaden, een cosmetisch- en wellnesscentrum met een grote keuze aan behandelingen, een fitnessruimte, een bar en vele andere faciliteiten.
Dazu zählen auch Zutaten vom hoteleigenen Bauernhof. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Innenpool, verschiedene Saunen und Dampfbäder, ein Kosmetik- und Wellnesscenter mit einer großen Auswahl an Anwendungen, ein Fitnessraum, eine Bar und viele andere Optionen.

De OQUO Urban Spa ligt op de 6de verdieping en biedt faciliteiten zoals een fitnessruimte, een sauna, hot tubs en een zonnebank, evenals veel cosmetische apparatuur.
Das OQUO Urban Spa befindet sich auf der 6. Etage und bietet Einrichtungen wie einen Fitnessraum, eine Sauna, Whirlpools, eine Sonnenbank sowie eine Vielzahl von kosmetischen Geräten.

Hostellerie de Notre-Dame des Lumières biedt vele recreatieve mogelijkheden en faciliteiten zoals tafeltennis, een fitnesscentrum en een fietsverhuur.
Zu den Freizeitaktivitäten im Hostellerie Notre-Dame des Lumières zählen Einrichtungen wie Tischtennis, ein Fitnesscenter und ein Fahrradverleih.

Het bestaat uit een klassiek ingericht appartement met moderne faciliteiten en gratis WiFi, evenals een geweldige locatie met vele winkels en restaurants.
Freuen Sie sich auf ein Apartment im klassischen Stil mit modernen Einrichtungen und kostenfreiem WLAN sowie eine hervorragende Lage in der Nähe von Geschäften und Restaurants.

In de omgeving van het hotel vindt u vele restaurants en winkels, evenals recreationele faciliteiten.
In der Umgebung erwarten Sie viele Restaurants und Einkaufs- uns Freizeitmöglichkeiten.

Sozopol heeft 2 openbare stranden met vele restaurants, bars en waterattracties, evenals faciliteiten voor bungeejumpen.
Die beiden öffentlichen Strände von Sozopol locken mit zahlreichen Restaurants, Bars, Wasserattraktionen und Bungee-Jumping-Einrichtungen.