Vertaling van "commerciële en administratieve centra " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Hotel Renaissance ligt dicht bij de commerciële en administratieve centra van Sofia en biedt een uitstekende service en luxe en gezellige accommodatie met een panoramisch uitzicht over de stad.
In der Nähe des Geschäfts- und Regierungszentrums von Sofia bietet das moderne Hotel Renaissance luxuriöse und gemütliche Unterkünfte mit Panoramablick auf die Stadt sowie tadellosen Service.

Het JW Marriott Hotel in het hart van de stad Koeweit is verbonden met het luxe winkelcentrum Salhia en ligt op loopafstand van veel van de uitstekende commerciële en zakelijke centra van de stad.
Mitten im Herzen von Kuwait-Stadt genießen Sie im JW Marriott Hotel einen direkten Zugang zum luxuriösen Einkaufszentrum Salhia.

Het is gelegen in de Gastronomische Zone van Bogotá, op loopafstand van commerciële en financiële centra.
Die Unterkunft liegt im gastronomischen Bereich von Bogotá, nur wenige Gehminuten von den Geschäfts- und Finanzzentren entfernt.

De commerciële en financiële centra van de stad kunnen worden bereikt in een kort autoritje.
Das Geschäfts- und Finanzzentrum der Stadt befindet sich eine kurze Fahrt entfernt.

Hier is een verfijnd en zeer modern interieur in combinatie gebracht met onberispelijke dienstverlening. Het hotel ligt in het centrum van de administratieve, zakelijke en commerciële wijk van de stad en op 650 meter van het centrale treinstation.
Mitten im Verwaltungs-, Geschäfts- und Einkaufsbezirk der Stadt wohnen Sie im Hotel Leipzig nur 650 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Krishna Palace Residency biedt comfortabele kamers en ligt op 15 minuten rijden van commerciële centra als het Nariman Point en Cuffe Parade.
Komfortable Zimmer erwarten Sie im Hotel Krishna Palace Residency, nur 15 Fahrminuten von Einkaufszentren wie dem Nariman Point und dem Cuffe Parade entfernt.

Het Oriental Palace is een aparthotel in de levendige wijk Deira. Het biedt comfortabele accommodatie dicht bij de zakenwijk en de commerciële centra van Dubai.
Im geschäftigen Stadtteil Deira erwartet Sie das Oriental Palace, ein Aparthotel mit komfortablen Unterkünften unweit von Dubais lebhaften Geschäfts- und Einkaufszentren.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijkste zakelijke, bestuurlijke en commerciële centra van de stad.
Die Unterkunft liegt in der Nähe des Hauptgeschäftsviertels der Stadt und der Verwaltungs- und Handelszentren.

De commerciële centra van Rondebosch en Claremont liggen op een paar km afstand.
Die Einkaufszentren von Rondebosch und Claremont sind wenige Kilometer entfernt.

Het Tania-Frankfurt Hotel ligt op loopafstand van de financiële, bestuurlijke, politieke en commerciële centra van Boekarest.
Das finanzielle, administrative, politische und kommerzielle Zentrum von Bukarest liegt nur wenige Gehminuten vom Tania-Frankfurt Hotel entfernt.