Traduction de «combineert europees design met lanna-thaise » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze Le Meridien ligt in het centrum van Chiang Mai aan de Changklan Road, op korte loopafstand van de Tha Pae-poort en de Warorot-markt. Het hotel combineert Europees design met Lanna-Thaise charme.
Im luxuriösen Le Meridien vereinen sich europäische Gestaltung und für die thailändische Region Lan Na typischer Reiz. Sie wohnen an der Straße Changklan Road in der Innenstadt von Chiang Mai, von wo Sie das Tor Tha Pae und den Markt Warorot nach einem kleinen Spaziergang erreichen.

Rainforest Luxury Boutique Hotel combineert traditionele Lanna-architectuur met modern design en ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Chiang Mai.
Das Rainforest Luxury Boutique Hotel verbindet traditionelle Lanna-Architektur mit modernem Design und erwartet Sie nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Chiang Mai entfernt.

Het combineert traditioneel Thaise elementen met modern design en beschikt over een zwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de Andamanse Zee.
Es verbindet traditionelle Thai-Elemente mit modernem Design.

Hathai House ligt op slechts 400 meter van Lamai Beach en combineert Balinese en Thaise designs.
Das Hathai House, das balinesisches und thailändisches Design verbindet, begrüßt Sie nur 400 m von Lamai Beach entfernt.