Traduction de «collector's lady hamilton » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Collector's Lady Hamilton Hotel hebben een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met milieuvriendelijke toiletartikelen.
Alle Zimmer im Collector's Lady Hamilton Hotel verfügen über eine Minibar, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit umweltfreundlichen Pflegeprodukten.

Het personeel van het Collector's Lady Hamilton zal u graag tips geven over de winkels, cafés en bezienswaardigheden van de stad, bijvoorbeeld het Nobel Museum.
Das Personal des Collector's Lady Hamilton empfiehlt Ihnen gern einheimische Geschäfte, Cafés und Sehenswürdigkeiten wie das Nobelmuseum.

The Lady Hamilton voor gasten met huisdieren biedt kamers met lakens van Egyptisch katoen.
The Lady Hamilton freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle verfügen.

Lady Hamilton Hotel biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Lady Hamilton Hotel bietet eine Dachterrasse. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Het Lady Hamilton Hotel ligt dicht bij de Company Gardens aan de voet van de Tafelberg. U zult ongetwijfeld onder de indruk zijn van dit hotel met zijn zwembad en vriendelijke service!
Nicht weit von Company Gardens entfernt am Fuß des Tafelbergs bietet Ihnen das Hotel freundlichen Service und einen Swimmingpool.

Het Lady Hamilton Hotel vormt een ideaal toevluchtsoord na een drukke dag van bezichtigingen. U kunt dineren op het terras en de kamers bieden uitzicht op de stad of op de Tafelberg.
Nach einem erlebnisreichen Tag speisen Sie auf der Terrasse des Lady Hamilton Hotels oder entspannen in Ihrem Zimmer mit Blick auf die Stadt oder den Tafelberg.

Het Lady Hamilton Hotel heeft ook een speciale balie waar u huurauto's en dagtochten kunt regelen.
Das Lady Hamilton Hotel verfügt außerdem über einen Tourenschalter, an dem Sie Mietwagen und Tagesausflüge buchen können.

Elke kamer van het Grand Palladium Lady Hamilton Resort Spa beschikt over elegante tegelvloeren, een bubbelbad en een eigen balkon of terras.
Die Zimmer im Grand Palladium Lady Hamilton Resort Spa erwarten Sie mit einer Whirlpool-Badewanne, eleganten Fliesenböden und einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Grand Palladium Lady Hamilton ligt op 8 minuten van het centrum van Lucea.
Die Innenstadt von Lucea erreichen Sie vom Grand Palladium Lady Hamilton aus nach 8 Minuten.

Veel beroemde mensen hebben al kunnen genieten van de warme gastvrijheid van en de comfortabele omgeving van het Royal Hotel, zoals Lord Nelson en Lady Hamilton.
Die herzliche Gastfreundschaft und die komfortable Umgebung des Royal Hotels wurden bereits von berühmten Persönlichkeiten wie Lord Nelson und Lady Hamilton genossen.