Traduction de «cocktails proeven en tegelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Bar ECLIPSE ligt op het dak. Hier, op de 26e verdieping, kunt u cocktails proeven en tegelijk genieten van een panoramisch uitzicht over de stad en de zee. De WAVE en de W Lounge bieden ook cocktails.
In der Bar ECLIPSE auf der Dachterrasse in der 26. Etage mit Panoramablick über die Stadt und das Meer genießen Sie ebenso wie im WAVE und der W Lounge Cocktails.

U kunt hier van het panoramische uitzicht genieten en ondertussen het geroosterde lam en de exotische cocktails proeven.
Probieren Sie gebratenes Lamm und exotische Cocktails, während Sie den einzigartigen Panoramablick genießen.

Bij het bekende bar-restaurant Oniro kunnen gasten mediterrane gerechten of verfrissende cocktails proeven met een prachtig uitzicht op de zonsondergang.
An der bekannten Oniro Bar - Restaurant können Sie mit Blick auf den Sonnenuntergang mediterrane Küche oder erfrischende Cocktails genießen.

U kunt genieten van lokale en westerse gerechten in het eigen restaurant of cocktails proeven en een barbecueën bij de strandbar.
Genießen Sie regionale und westliche Küche im hauseigenen Restaurant oder probieren Sie Cocktails und gegrilltes Fleisch an der Strandbar.

U kunt plezier beleven in de spellenkamer van het hotel of ontspannen tijdens een massage. Verder kunt u in de stijlvolle Iglú Bar verfrissende cocktails proeven.
Nutzen Sie das Spielzimmer des Hotels oder entspannen Sie bei einer Massage, bevor Sie mit einem erfrischenden Cocktail in der stilvollen Hotelbar Iglú verweilen.

Het restaurant serveert internationale en regionale gerechten. Gasten kunnen tropische cocktails proeven, met name de " Peruaanse Pisco Soeur" aan de bar of in de restaurants.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte aus der Region und aus aller Welt. Darüber hinaus werden in der Bar und im Restaurant tropische Cocktails wie der peruanische Pisco Sour serviert.

In de cocktailbar, die beschikt over een aparte rokerslounge, kunt u exotische cocktails proeven.
In der Cocktailbar, zu der eine separate Raucher-Lounge gehört, werden exotische Cocktails serviert.

Tijdens uw verblijf in dit historische hotel, gebouwd aan het begin van de 20e eeuw, kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in het Palm Restaurant. Op het terras van de Arsenal Bar kunt u cocktail proeven, luisteren naar klassieke jazzbands en uitkijken over de jachthaven.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts in diesem historischen Hotel, das an der Wende zum 20. Jahrhundert erbaut wurde, ein köstliches Abendessen im Palm Restaurant.

U kunt een massage op uw kamer reserveren of hors-d'oeuvres en cocktails proeven bij de Manager's Reception.
Darüber hinaus können Sie Massagen im Zimmer buchen oder am Manager-Empfang mit Hors d'ouevres und Cocktails teilnehmen.

In de loungebar kunt u in een van de leren fauteuils kleurrijke cocktails proeven.
Farbenfrohe Cocktails genießen Sie in der Loungebar mit Ledersesseln.