Traduction de «cocktailparty's en zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Quay West Suites Melbourne is de ideale locatie voor elegante vergaderingen en evenementen in Melbourne met 2 stijlvolle vergaderzalen voor maximaal 120 gasten, een restaurant en een bar. Perfect voor banketten, cocktailparty's en zakelijke evenementen.
Das Quay West Suites Melbourne liegt ideal für Tagungen und Veranstaltungen. Es verfügt über 2 elegante Tagungsräume für bis zu 120 Gäste, 1 Restaurant sowie 1 Bar - perfekt für Bankette, Cocktailempfänge und geschäftliche Veranstaltungen.

1.000 m² aan zalen voor uw diners, vergaderingen, cocktailparty's en bijeenkomsten, dicht bij het TGV station en het Palais des Congrès, gratis parkeergarage en WiFi: het Mercure La Rochelle Océanide is de ideale locatie voor een zakenreis of vakantie.
1000 m² für Ihre Mahlzeiten, Tagungen, Cocktailpartys und Seminare, in der Nähe von TGV-Bahnhof und Palais des Congrès, kostenlose Parkplätze und WIFI: Das Mercure La Rochelle Océanide Hotel glänzt als ideale Unterkunft.

De perfecte locatie voor sociale evenementen, cocktailparty's en conferenties dankzij de moderne, charmante inrichting. Het hotel is ideaal gelegen, dicht bij de zee, het centrum en de bushalte naar de luchthaven.
Ausstattung, schöner Lage zw. Meer Zentrum mit Geschäften bzw. Flughafenbushaltestelle ist es ideal für Gesellschaftsevents, Cocktailpartys Tagungen.

Of u nu een eenvoudige cocktailparty of een conferentie organiseert, de grote, moderne en gerenoveerde ruimten, met daglicht, zijn hiervoor ideaal.
Die großen, renovierten Räume mit Tageslicht sind modern und perfekt für unterschiedlichste Anlässe - von der kleinen Cocktailparty bis zur geschäftlichen Tagung.

Eigen parkeergarage, wellness- en fitnesscentrum, 3 vergaderruimten (70 personen) met projectoren, geluidssystemen, gratis WiFi. Dit Mercure hotel is de ideale locatie voor uw seminars, cocktailparty's, bruiloften, verjaardagen en doopfeesten
Private Tiefgarage, Wellness- und Fitnessbereich und 3 Tagungsräume mit Projektoren, Sound-Systemen, kostenlosem WIFI (70 Personen). Das Mercure Hotel ist perfekt für Ihre Seminare, Cocktailempfänge, Hochzeitstage und Taufen

Of het gaat om een cocktailparty of een maaltijd met mediterrane smaken, de grote fauteuils en luxueuze banken nodigen u uit om het fraaie wijnerfgoed van de regio te proeven
Ganz gleich, ob für einen Cocktail oder ein Abendessen mit mediterranen Speisen. Hier erwarten Sie große Sessel und weiche Sofas für einen Abend im Zeichen der Weinregion

Het eerste internationale zakelijke budgethotel dat onlangs is geopend in Kuwait-Salmiya. Het hotel ligt op slechts 2 minuten loopafstand van de belangrijkste zakelijke, entertainment en financiële districten.
Das neu eröffnete, erste internationale Business Economy-Hotel befindet sich in Kuwait-Salmiya, nur 2 Gehminuten von den wichtigsten Geschäfts-, Unterhaltungs- und Finanzvierteln entfernt.

Met een speciale Club Millésime-etage en -lounge, modern gemak, chique eetgelegenheden, grote danszaal, zwembad en spa, biedt het Sofitel de meest luxe accommodatie van Bangkok met elegante en vakkundige bediening voor de zakelijke gast en de toerist.
Das Sofitel mit extra Etage und Lounge für den Club Millesimé, moderner Ausstattung, schicken Restaurants, großem Ballsaal, Pool und Spa ist eines der besten Luxus-Hotels Bangkoks, elegant und ungezwungen, ideal für Geschäftsreisende und Urlauber.

Het viersterrenhotel Novotel Marseille Centrum Prado is gelegen in een van de zakelijke wijken van Marseille.
Das Novotel Marseille Zentrum Prado ist ein 4-Sterne-Hotel.

Het hotel biedt alles voor een succesvol zakelijk verblijf of een vergadering in een van de 11 vergaderzalen.
Das Hotel bietet alles für erfolgreiche Geschäftsaufenthalte oder Veranstaltungen in den 11 Tagungsräumen.