Vertaling van "city ligt direct " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kaunas City ligt direct aan de Laisves Aleja, de belangrijkste promenade van de stad.
Sie finden das Kaunas City direkt an der bekanntesten Promenade der Stadt, der Laisves aleja (Freiheitsallee).

Dit 5-sterrenhotel ligt direct naast City Centre, het grootste winkelcentrum van Bahrein.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt direkt im City Centre, dem größten Einkaufszentrum in Bahrain.

Best Western Hotel City Ost ligt direct aan het metrostation Samariterstraße.
Best Western Hotel City Ost liegt direkt am U-Bahnhof Samariterstraße.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt direct tegenover het Grand City Hotel Berlin.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Grand City Hotel Berlin.

Het Ramada Hotel Zürich-City ligt in de wijk Zürich-West, direct tegenover het stadion Letzigrund. De accommodatie beschikt over een ondergrondse privéparkeergarage en is eenvoudig bereikbaar met het openbaar vervoer.
Im Stadtteil Zürich-West erwartet Sie das Ramada Hotel Zürich City direkt gegenüber dem Stadion Letzigrund mit einer privaten Tiefgarage und gutem Anschluss an den öffentlichen Nahverkehr.

Het Ragusa City Walls Apartments ligt direct naast de oude stad en op slechts 250 meter van het strand van Banje. Het biedt accommodaties met een licht interieur, airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders.
Die Ragusa City Walls Apartments begrüßen Sie direkt neben der Altstadt und nur 250 m vom Strand Banje entfernt. Die klimatisierten und hellen Apartments bieten kostenloses WLAN und einen LCD-Kabel-TV.

Deze accommodatie ligt direct aan de boulevard van Ocean City, en biedt een buitenzwembad en accommodatie in appartementen met elk een volledig uitgeruste keuken.
Diese Unterkunft begrüßt Sie direkt auf der Strandpromenade in Ocean City und bietet einen Außenpool und Unterkünfte im Apartmentstil mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Het City Apartment Schladming ligt direct aan het centrale plein in het centrum van Schladming, op 500 meter van de kabelbaan van Planai.
Das City Apartment Schladming liegt direkt am Hauptplatz im Zentrum von Schladming, 500 m von der Planai-Seilbahn entfernt.

Mercure Amsterdam City ligt aan de rivier de Amstel, slechts op 8 minuten lopen van metrostation Overamstel met directe verbindingen naar de ArenA, de Ziggo Dome, vergadercentrum de RAI, de Zuid-As en het het centrum van Amsterdam.
Das Mercure Amsterdam City liegt am Fluss Amstel, nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Overamstel entfernt, der eine direkte Verbindung zu der ArenA, dem Ziggo Dome, dem Kongresszentrum RAI, dem Geschäftsviertel Zuid-As und dem Stadtzentrum von Amsterdam bietet.

City Hotel Nebo biedt veel waar voor uw geld en ligt direct naast het centraal station van Kopenhagen. Het beschikt over kamers met kabeltelevisie.
Direkt neben dem Hauptbahnhof Kopenhagen erwartet Sie dieses Hotel mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Kabel-TV.