Traduction de «city hotel ligt tegenover de concerthal de arena » (Néerlandais → Allemand) :

Het City Hotel ligt tegenover de concerthal de Arena Ludwigsburg, op slechts 1,4 km van het paleis van Ludwigsburg.
Gegenüber der Arena Ludwigsburg erwartet Sie nur 1,4 km vom Schloss Ludwigsburg entfernt dieses Hotel.

Dit Redwood City hotel ligt tegenover het winkelcentrum Woodside Central en op 44,8 km van het centrum van San Francisco.
Dieses Hotel in Redwood City liegt gegenüber dem Einkaufszentrum Woodside Central und etwa 45 km von Downtown San Francisco entfernt.

Het Garden City Hotel ligt tegenover de Long Island-spoorbaan en op een korte treinrit van New York City en de grote luchthavens.
Das Hotel liegt gegenüber der Long Island Rail Road. Eine kurze Zugfahrt trennt Sie von New York City und seinen wichtigsten Flughäfen.

Het City Hotel ligt tegenover de avndmarkt in het centrum van Krabi, op 30 minuten rijden van het strand van Ao Nang.
Das City Hotel liegt im Zentrum von Krabi Town, gegenüber dem Nachtmarkt und 30 Fahrminuten vom Strand Ao Nang entfernt.

Dit rustige hotel ligt tegenover het populaire Winkelcentrum Garden City, en biedt gratis parkeergelegenheid, een 24-uursreceptie en een binnenplaats met terras.
Dieses ruhige Hotel befindet sich gegenüber vom beliebten Einkaufszentrum Garden City und bietet Ihnen neben kostenfreien Parkplätzen und einer 24-Stunden-Rezeption auch einen charmanten Innenhof mit Sitzmöglichkeiten.

Dit hotel in Edmonton, Alberta, ligt tegenover de Rexall Place Arena en het Northlands Park.
Dieses Hotel in Edmonton, Alberta liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite von der Sportarena Rexall Place und dem Northlands Park.

Dit hotel in het centrum van de stad ligt tegenover de Verizon Wireless Arena en op slechts 8 km van de regionale luchthaven Manchester Boston.
Dieses Hotel in der Innenstadt liegt gegenüber der Verizon Wireless Arena und nur 8 km vom Regionalflughafen Manchester Boston entfernt.

Het City Hotel ligt in het hart van Ras Al Khaimah, direct tegenover het winkelcentrum Manar.
Im Herzen von Ras Al Khaimah begrüßt Sie das City Hotel direkt gegenüber dem Einkaufszentrum Manar.

Dit hotel ligt tegenover de internationale luchthaven van Mexico City en biedt 24 uur per dag gratis vervoer van en naar de 2 luchthaventerminals in 30 minuten-takt.
Dieses gegenüber dem Internationalen Flughafen Mexico City gelegene Hotel bietet alle 30 Minuten einen kostenlosen Transfer von und zu den 2 Flughafen-Terminals.

Dit hotel ligt tegenover Terminal 1 van de luchthaven van Mexico City en biedt luxe diensten en comfortabele accommodaties.
Dieses Hotel, das Sie mit seinen luxuriösen Services und seinen komfortablen Unterkünften begeistern wird, begrüßt Sie in idealer Lage gegenüber dem Terminal 1 des Flughafens Mexiko Stadt Benito Juárez.