Traduction de «château les merles een zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een bekende golfbaan heeft het Château Les Merles een zwembad, een tennisbaan, en een wellness-centrum met wellness-behandelingen.
Neben einem nahmhaften Golfplatz verfügt das Château Les Merles über einen Schwimmingpool, einen Tennisplatz und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Anwendungen.

Het restaurant van het Château Les Merles is een paradijs voor fijnproevers.
Gourmets werden das Restaurant des Château Les Merles und seine kreative, zeitgenössische Küche schätzen.

Andere bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere het Golf du Château les Merles, dat op 9 km afstand ligt.
Zu den Attraktionen in der Umgebung zählt auch der 9 km entfernte Golf du Château les Merles.

Ter ontspanning biedt Château d'Ayre een zwembad, een tennisbaan, openluchtlounges en een recreatieruimte met tennis, voetbal en pooltafels.
Entspannung finden Sie im Château d'Ayre am Pool, auf dem Tennisplatz und in den Lounges im Freien sowie im Spielzimmer mit Tischtennis-, Kicker- und Billardtischen.

De accommodatie bevindt zich op 3 km van een manege. Perigueux bereikt u in 35 minuten rijden en de golfbaan Chateau les Merles ligt op 30 km afstand.
Perigueux liegt 35 Fahrminuten entfernt, zum Golfclub Chateau les Merles gelangen Sie nach 30 km.

In de omgeving zijn veel mogelijkheden voor activiteiten, zoals paardrijden, een zwembad en tennisbanen. Dit alles maakt het Hostellerie du Château de perfecte keuze voor een gezinsvakantie of een romantisch weekendje weg.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Reiten, ein Schwimmbad und Tennisplätze. Somit ist die Hostellerie du Château eine perfekte Wahl sowohl für einen Familienurlaub als auch für ein romantisches Wochenende zu zweit.

Op ongeveer 2 km afstand kunt u paardrijden, kanoën of zwemmen in het zwembad en op 5 km van het Ecuries du Château 5 km vindt u een tennisclub.
In 2 km Entfernung finden Sie Reit-, Schwimm- und Kanumöglichkeiten. Ein Tennisclub liegt 5 km vom Ecuries du Château entfernt.

Château de Scandaillac ligt op een landgoed uit de 13e eeuw. Het is een pension met een zwembad en een terras van 300 vierkante meter met een panoramisch uitzicht, en beschikt over traditioneel ingerichte kamers.
Auf einem Landgut aus dem 13 Jahrhundert bietet die Pension Château de Scandaillac einen Swimmingpool, eine 300 m² große Terrasse mit Panoramablick und Zimmer im traditionellen Stil.

Het Château De Villiers is omgebouwd tot een luxe hotel en biedt een zwembad, spa en 2 tennisbanen.
Das Château De Villiers wurde in ein Luxushotel umgebaut und verfügt über einen Swimmingpool, 2 Tennisplätze und ein Spa.

Hotel Château des Alpilles verwelkomt u in een luxe omgeving met een zwembad.
Mit eine Pool empfängt Sie das Hotel Château des Alpilles mit einem luxuriösen Ambiente.