Traduction de «charmante thanapa mansion biedt huiselijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Thanapa Mansion biedt huiselijke accommodaties op 20 minuten rijden van de luchthaven Don Mueang.
Das bezaubernde Thanapa Mansion liegt mit seinen gemütlichen Unterkünften nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Don Mueang entfernt.

De charmante, rustieke herberg biedt huiselijke accommodatie en gezellige kamers.
Dieser charmante Landgasthof bietet eine häusliche Unterkunft und gemütliche Zimmer.

Het biedt huiselijke accommodatie met een eigen balkon. Het BT Mansion ligt op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Samui en op 15 minuten rijden van het strand van Chaweng.
Ein Tourenschalter ist ebenfalls vorhanden. Das BT Mansion liegt eine 25-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Samui entfernt. Den Strand Chaweng erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Dit rustieke hotel ligt in het charmante bergstadje Alp, vlak bij de ski-resorts Masella en Molina, en biedt huiselijke accommodatie met alle moderne gemakken.
In der reizvollen Bergstadt Alp empfängt Sie dieses rustikale Hotel mit gemütlichen Unterkünften mit modernem Komfort in der Nähe der Skigebiete Masella und Molina.

Het charmante resort biedt huiselijke accommodatie met moderne faciliteiten, zoals een eigen badkamer, afsluitbare kasten en gratis WiFi in het hele resort.
Freuen Sie sich in diesem charmanten Resort auf eine gemütliche Unterkunft mit modernen Annehmlichkeiten, wie ein eigenes Bad, abschließbare Schränke und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Dit charmante chalet, te midden van tuinen en gazons, biedt huiselijke, gezellige accommodatie in het hart van Jaca - één van de belangrijkste steden van de Spaanse Pyreneeën.
Dieses charmante Chalet, umgeben von Gärten und Wiesen, bietet eine gemütliche, einladende Unterkunft im Herzen von Jaca - eine der wichtigsten Städte in den spanischen Pyrenäen.

Het biedt huiselijke accommodatie met een charmante tuin en een terras.
Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit einem reizvollen Garten und einer Terrasse.

Deze traditionele 17e-eeuwse herberg biedt huiselijke kamers en charmante huisjes met eigen kookgelegenheid.
Dieser traditionelle Gasthof aus dem 17. Jahrhundert überzeugt durch gemütliche Zimmer und charmante Cottages zur Selbstverpflegung.

In een prachtig middeleeuws dorpje in het hart van de Périgord Noir biedt het charmante hotel Le Home traditionele en huiselijke service in een gezellige sfeer.
In einem wunderschönen mittelalterlichen Dorf im Herzen des Perigord Noir erwartet Sie das charmante Hotel Le Home mit traditionellem und gemütlichem Service in einer behaglichen Atmosphäre.