Traduction de «charmante le castel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rural Serrella ligt in het charmante dorpje Castell de Castells, en biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op de bergen.
Das Hotel Rural Serrella empfängt Sie in dem bezaubernden Dorf Castell de Castells mit Unterkünften mit Balkon und Bergblick.

Voor een vredig en ontspannen verblijf in een schilderachtige dorpje met een rijk cultureel erfgoed bent u bij het charmante Le Castel De Burlats aan het juiste adres.
Gönnen Sie sich eine ruhige und entspannte Zeit in einem malerischen Dorf mit reichem kulturellen Erbe mit einem Aufenthalt im charmanten Le Castel de Burlats.

Het charmante 4-sterrenhotel Castel Gandolfo ligt in de Castelli Romani-heuvels boven Rome en kijkt uit op het Albanomeer.
In den Hügeln der Castelli Romani oberhalb von Rom erwartet Sie das charmante 4-Sterne-Hotel Castel Gandolfo mit direktem Blick auf den Albaner See.

Hotel Castell d'Emporda bevindt zich op 10 km van de charmante dorpjes Pals en Palafrugell en op slechts 15 km van de stranden van de Costa Brava.
Die charmanten Dörfer Pals und Palafrugell laden im Umkreis von 10 km vom Hotel Castell d'Empordà zu einem Besuch ein. Die Strände der Costa Brava sind nur 15 km entfernt.

Het Résidence Castel Club Leysin Parc bevindt zich in het lager gelegen deel van Leysin, dicht bij goede restaurants, winkels en het treinstation. Dit resort biedt charmante studio's en appartementen.
Im unteren Teil der Gemeinde Leysin, in der Nähe gehobener Restaurants, Geschäfte und dem Bahnhof, begrüßt Sie das Castel Club Leysin Parc Resort mit reizvollen Studios und Apartments.

Hotel Castel Fleuri ligt in het hart van de Vallee de la Loire met zijn beroemde kastelen. Het hotel biedt een warm en vriendelijk welkom in een charmant huis in een rustige woonwijk van Tours.
Das Hotel Castel Fleuri liegt im Herzen des Loiretals mit seinen berühmten Schlössern. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem reizenden Haus, welches Sie in einem ruhigen Wohngebiet von Tours willkommen heißt.

Hotel Le Castel De Burlats ligt in een rustige omgeving in het middeleeuwse dorp Burlats. Het is gevestigd in een charmant kasteel uit de 14e tot de 16e eeuw en ligt op slechts 5 km van Castres.
In einer friedlichen Umgebung im mittelalterlichen Dorf Burlats empfängt Sie das Le Castal in 5 km Entfernung von Castres in einem charmanten Schloss, das im 14. und 16. Jahrhundert errichtet wurde.

Hotel Castel Vecchio biedt charmante kamers met een eigen balkon in het hart van Ajaccio.
Im Herzen von Ajaccio befindet sich das Hotel Vecchio gegenüber vom reizvollen Hafen und bietet charmante Zimmer mit Balkon sowie einen Außenpool.

Het charmante Hotel Agamenon bevindt zich aan de zuidkant van de haven Mahon, in het kleine stadje Es Castell.
Das charmante Hotel liegt in der Kleinstadt Es Castell, direkt auf der Südseite des Hafens von Mahón.