Vertaling van "charmante 15e-eeuwse kasteel biedt luxe " (Nederlands → Duits) :

Het Château des Comtes de Challes ligt in het hart van Savoie in de stad Challes-les-Eaux. Dit charmante 15e-eeuwse kasteel biedt luxe en comfortabele accommodatie.
Im Herzen von Savoie in der Stadt Challes-les-Eaux empfängt Sie dieses bezaubernde Schloss aus dem 15 Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine luxuriöse und komfortable Unterkunft.

Deze BB wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 minuten lopen van het 15e-eeuwse kasteel van Bunratty. De Dunaree Bed and Breakfast biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en uitzicht op de omliggende tuin en het landschap.
Das familiengeführte Bed Breakfast heißt Sie nur 10 Gehminuten von dem aus dem 15. Jahrhundert stammenden Bunratty Castle entfernt willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN sowie Blick auf den Garten und die Landschaft.

Hotel Pietari Kylliäinen ligt op 600 meter van het 15e-eeuwse kasteel Olavinlinna en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met een televisie.
Nur 600 m von der Burg Olavinlinna aus dem 15. Jahrhundert entfernt bietet Ihnen das Hotel Pietari Kylliäinen kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und Zimmer mit einem TV.

Het Riva Luxury Suites ligt op de zuidelijke muur van het Paleis van Diocletianus en is geïntegreerd in het middeleeuwse Venetiaanse kasteel. Het biedt luxueuze, moderne accommodatie met authentiek 4e- en 15e-eeuwse muren en een spectaculair uitzicht op het zuiden over de Baai van Split.
Die Riva Luxury Suites liegen direkt an der Südwand des Diokletianpalastes, in die mittelalterliche venezianischen Burg integriert. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte, umgeben von authentischen Wänden aus dem 4. und 15. Jahrhundert sowie auf autemberaubende Aussicht nach Süden auf die Bucht von Split.

Dit 15e- en 17e-eeuwse kasteel ligt in het typische dorp Gascogne, in een bosrijk park en biedt een buitenzwembad.
Dieses Schloss aus dem 15. Jahrhundert liegt in einem typischen Dorf der Gascogne in einem bewaldeten Park und verfügt über einen Außenpool.

Het indrukwekkende, 15e-eeuwse Tudor House Hotel biedt charmante kamers en goed eten.
Charmante Zimmer und gutes Essen erwarten Sie im eindrucksvollen Tudor House Hotel aus dem 15. Jahrhundert.

Dit historische 15e-eeuwse koetshuis is gelegen aan High Street, in het charmante stadje Stony Stratford. Het biedt lichte, frisse accommodatie met gratis WiFi en lekker eten.
In der High Street der reizvollen Marktgemeinde Stony Stratford erwartet Sie dieser historische Gasthof aus dem 15. Jahrhundert mit geräumigen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Sleep Boutique biedt 6 luxe kamers in boetiekstijl in een 15e-eeuwse molen De Wiremill, waar gasten een vooraanstaande, gastronomische pub vinden met lokale bieren van het vat.
In der Wiremill, einer Mühle aus dem 15. Jahrhundert, erwarten Sie 6 luxuriöse Zimmer im Boutique-Stil.

Dit luxe 18e-eeuwse kasteel in de Our-vallei heeft een complete renovatie ondergaan. Het biedt u een klassieke en stijlvolle setting voor uw verblijf in Luxemburg.
Im Herzen des Our-Tals bietet dieses luxuriöse Hotel in einem renovierten Schloss aus dem 18. Jahrhundert ein klassisches und stilvolles Setting für Ihren Aufenthalt in Luxemburg.

Het luxe Chateau Spa and Organic Wellness Resort ligt in Bukit Tinggi en is geïnspireerd op het 12e-eeuwse Kasteel Haut-Kœnigsbourg in de Elzas. Frankrijk. Het biedt een breed scala aan wellnessprogramma's en gratis WiFi.
Das luxuriös eingerichtete Chateau Spa und Organic Wellness Resort in Bukit Tinggi wurde von der Burg Haut-Koenigsbourg im Elsass, Frankreich, inspiriert. Freuen Sie sich auf eine breite Palette von Wellnessprogrammen und kostenfreies WLAN.