Traduction de «centrum van zell am see en tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Kleineisen ligt op een gunstige locatie op 5 minuten lopen van het centrum van Zell am See en tegenover het Zeller Bergbahn-skigebied.
Das Haus Kleineisen liegt direkt gegenüber dem Skigebiet Zeller Bergbahn und befindet sich in günstiger Lage nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Zell am See entfernt.

Appartement Haus Sonne ligt op de zonnige oostelijke oever van het meer van Zell, tegenover het centrum van Zell am See. De accommodatie biedt ruime 4-sterrenappartementen met een terras en uitzicht op de bergen.
Das Appartement Haus Sonne bietet geräumige 4-Sterne-Apartments mit einer Terrasse und Bergblick am sonnigen Ostufer des Zeller Sees, gegenüber der Innenstadt von Zell am See.

Het centrum van Zell am See ligt op 1,4 km afstand en is gemakkelijk lopend bereikbaar, maar ook met de bus vanaf de halte tegenover het Wildbachhof.
Das Zentrum von Zell am See erreichen Sie nach 1,4 km. Dorthin gelangen Sie bequem zu Fuß oder mit dem Bus, der direkt vor dem Haus hält.

Dit superior 4-sterren-spahotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Zell am See, aan de voet van de berg Schmittenhöhe en op een paar passen afstand van de Zeller See.
Der Tirolerhof ist ein ruhig gelegenes 4-Sterne-Superior-Wellnesshotel im Zentrum von Zell am See, am Fuße der Schmittenhöhe und nur wenige Schritte vom Zeller See entfernt.

Studio Life ligt op 3 km van het centrum van Zell am See en op 2 km van de golfbaan Zell am See-Kaprun. De accommodatie biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een balkon.
Das Studio Life liegt 3 km vom Zentrum von Zell am See und 2 km von dem Golfplatz Zell am See-Kaprun entfernt und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Balkon.

Hotel Fischerwirt Zell am See is een gezellig familiehotel in het voetgangersgebied van het centrum van Zell am See. Het ligt op 2 minuten van het meer en op 5 minuten van de Schmittenhöhe-kabelbaan.
Nur 2 Minuten vom See und 5 Minuten von der Seilbahn Schmittenhöhe entfernt empfängt Sie das gemütliche Familienhotel Fischerwirt in der Fußgängerzone im Herzen von Zell am See.

Dit ruime en moderne penthouse appartement bevindt zich op de derde verdieping van een gebouw met een lift in het centrum van Zell am See, op slechts 150 meter van het Zellermeer en op 350 meter van de kabelbaan CityXpress.
Dieses geräumige, moderne Penthouse-Apartment befindet sich in der dritten Etage eines Gebäudes mit Aufzug im Zentrum von Zell am See, nur 150 m vom Zeller See und 350 m von der Seilbahn CityXpress entfernt.

Het Romantikhotel ligt in het centrum van Zell am See, op steenworp afstand van het Zellermeer.
Im Zentrum von Zell am See gelegen, ist das Romantikhotel nur wenige Schritte vom Zeller See entfernt.

Het centrum van Zell am See ligt op 1 km afstand en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter van het appartement.
Das Zentrum von Zell am See ist 1 km entfernt, während das nächste Restaurant 200 m vom Apartment entfernt ist.

Het centrum van Zell am See met diverse winkels, restaurants en een openbaar overdekt zwembad, vindt u 1,5 km verderop.
Vom Stadtzentrum von Zell am See mit seinen Geschäften, Restaurants und einem öffentlichen Hallenbad trennen Sie 1,5 km. Sie gehen nur 10 Minuten zum Golfplatz Zell am See.