Traduction de «centrum van stresa met bootverbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Rio Molino ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Stresa met bootverbindingen naar de Borromeus-eilanden.
Das Rio Molino liegt 10 Gehminuten vom Zentrum von Stresa entfernt.

Apartment Casa Zanone II Stresa ligt op de 1e verdieping van een 19e-eeuwse Anglicaanse Kerk in het centrum van Stresa.
Das Stresa Apartment heißt Sie in der 1. Etage einer anglikanischen Kirche aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Stresa willkommen.

Dit hotel ligt naast het congrescentrum in het centrum van Stresa, op korte loopafstand van het strand en het meer.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Stresa neben dem Kongresszentrum und ist nur einen kurzen Spaziergang vom Strand sowie dem See entfernt.

Het Elena wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Stresa, op 100 meter van de veerboten naar de Borromeïsche eilanden in het Lago Maggiore.
Das Elena ist ein familiengeführtes Hotel in der Altstadt von Stresa und liegt nur 100 Meter von der Fährverbindung über den Lago Maggiore zu den Borromäischen Inseln entfernt.

Hotel Flora ligt aan de oevers van Lago Maggiore en op 10 minuten lopen van het centrum van Stresa.
Am Ufer des Lago Maggiore erwartet Sie das Hotel Flora. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Zentrum von Stresa entfernt.

Hotel Boston ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Stresa en slechts 100 meter van de oever van het Lago Maggiore.
Nur 100 m vom Ufer des Lago Maggiore und 5 Gehminuten vom Zentrum von Stresa entfernt empfängt Sie das Boston.

Op doordeweekse dagen kunt u op 50 meter van het hotel de bus nemen naar het centrum van Stresa en Levo.
Nach 50 m erreichen Sie eine Bushaltestelle, an Wochentagen verkehren von dort Busse ins Zentrum von Stresa und nach Levo.

Het is vanaf Hotel Astoria slechts een paar minuten lopen naar het centrum van Stresa en de congreshal.
Das Hotel Astoria liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum der Stadt Stresa und der Kongresshalle entfernt.

Hotel Moderno ligt in een rustig voetgangersgebied in het centrum van Stresa.
In einer ruhigen Fußgängerzone in der Innenstadt von Stresa empfängt Sie das Hotel Moderno.

Grand Hotel Bristol ligt op 500 meter van het centrum van Stresa en op 10 minuten lopen van het treinstation van de stad.
Das Hotel befindet sich 500 m vom Zentrum von Stresa und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.