Traduction de «centrum van sion en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel du Rhône ligt op een rustige locatie in het centrum van Sion en biedt panoramisch uitzicht op de Walliser Alpen en de Valère-basiliek.
Das Hôtel du Rhône genießt eine ruhige Lage im Zentrum vom Sion und besticht durch einen Panoramablick auf die Walliser Alpen sowie die Basilique de Valère.

Het Castel Hotel is in 2014 gerenoveerd en ligt net onder het kasteel Château de Tourbillon, op 4 minuten lopen van het centrum van Sion.
Das 2014 renovierte Castel Hotel liegt direkt unterhalb vom Schloss Tourbillon, 4 Gehminuten vom Zentrum von Sion entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 500 meter afstand en het centrum van Sion ligt op 2,5 km van het huis.
Die nächste Bushaltestelle ist 500 m entfernt und das Zentrum von Sion erreichen Sie nach etwa 2,5 km vom Haus.

Chambres d'Hôtes Les Cerisiers ligt op een helling boven Sion en biedt uitzicht op de stad, de Rhône-vallei en de omliggende bergen, een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Chambres d'hôtes Les Cerisiers liegt an einem Hang über Sion und bietet Aussicht auf die Stadt, das Rhonetal und die umliegenden Berge sowie einen saisonalen Außenpool und kostenloses WLAN.

BB Le Chat Botté ligt in een residentiële straat op 900 meter van de oude binnenstad van Sion. Het biedt een kamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis WiFi, een dvd-speler, en een badkamer met een douche.
Das BB Le Chat Botté begrüßt Sie in einer Wohnstraße, 900 m von der Altstadt von Sion entfernt. Es bietet Ihnen Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, kostenfreiem WLAN, einem DVD-Player und einem Badezimmer mit einer Dusche.

Hotel Centrum heeft een uitstekende ligging in het centrum van Nicosia en biedt elegante, ruime accommodaties met gratis WiFi. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het terras.
In ausgezeichneter Lage im Zentrum von Nikosia bietet Ihnen das Centrum Hotel elegante und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Das Frühstücksbuffet wird auf der Terrasse im Freien serviert.

Het Apartamentos Centrum Luxe by Alterhotels ligt in het centrum van Valencia en biedt gratis WiFi en airconditioning.
Das Apartamentos Centrum Luxe by Alterhotels begrüßt Sie im Zentrum von Valencia mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Apartament w centrum Starówki Old Town biedt gratis WiFi en ligt in het centrum van Gdansk, op slechts een steenworp afstand van het Main Town Hall, het centraal station van Gdansk en de jachthaven.
Das Apartament w centrum Starówki Old Town bietet kostenloses WLAN und befindet sich im Zentrum von Danzig sowie nur wenige Schritte vom Rathaus, dem Hauptbahnhof Danzig und dem Yachthafen entfernt.

Centrum Guesthouse ligt in het centrum van Akureyri en biedt gratis parkeergelegenheid en licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Akureyri bietet Ihnen das Centrum Guesthouse kostenfreie Parkplätze und hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Centrum Vendégház bevindt zich in een gerenoveerd, historisch pand in het centrum van Eger. Het biedt suites en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een flatscreen-tv.
Das Centrum Vendégház ist in einem renovierten, historischen Gebäude im Zentrum von Eger untergebracht und bietet Suiten und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-Kabel-TV.