Traduction de «centrum van poitiers tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Het verblijf Séjours Affaires ligt in het centrum van Poitiers tegenover het SNCF-treinstation.
Die Unterkunft Sejours Affaires empfängt Sie gegenüber dem SNCF-Bahnhof im Stadtzentrum von Poitiers.

Het Kyriad Poitiers Sud ligt op 6 km van het centrum van Poitiers en op iets meer dan 3 km van de luchthaven Poitiers-Biard.
Dieses Hotel liegt 6 km vom Zentrum von Poitiers und 3,3 km vom Flughafen Poitiers-Biard entfernt.

Het Ibis Styles Poitiers Centre ligt in het centrum van Poitiers en biedt een 24-uursreceptie en kamers met airconditioning. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Im Zentrum von Poitiers bietet Ihnen das ibis Styles Poitiers Centre eine 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und klimatisierte Zimmer.

Het Grand Hotel is een designhotel in het centrum van Poitiers en ligt op loopafstand van de Notre-Dame-la-Grande en het paleis van Poitiers.
Im Zentrum von Poitiers, nur wenige Gehminuten von der Notre-Dame la Grande und dem Palais de justice de Poitiers entfernt erwartet Sie das Designhotel Grand Hotel.

Het ibis Poitiers Beaulieu ligt op 4 km van het centrum van Poitiers en op 10 km van het themapark Futuroscope.
Das ibis Poitiers Beaulieu befindet sich 4 km vom Zentrum von Poitiers und 10 km vom Themenpark Futuroscope entfernt.

Hôtel Central ligt in het centrum van Poitiers, op 10 minuten lopen van het TGV-station van de stad.
Im Herzen von Poitiers, nur 10 Gehminuten vom TGV-Bahnhof Poitiers entfernt, begrüßt Sie das Hotel Central.

Het Inter-Hotel Continental ligt vlak bij het centrum van Poitiers, een romaanse stad met een rijk historisch erfgoed. Het hotel biedt comfortabele, moderne accommodatie.
In der Nähe des Stadtzentrums von Poitiers, einer romanischen Stadt mit einem reichen historischen Hintergrund, bietet das Inter-Hotel Continental moderne und komfortable Unterkünfte.

Het Barthotel ligt op 2,5 km van het centrum van Poitiers en op 1 km van de universiteitscampus, ziekenhuis Milétrie en de Faculteit Geneeskunde.
Das Barthotel ist 2,5 km entfernt vom Stadtzentrum von Poitiers und 1 km entfernt vom Campus der Universität, dem Krankenhaus Milétrie und der medizinischen Fakultät der Universität.

Hotel Come Inn ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Poitiers.
Das Hôtel Come Inn liegt 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Poitiers entfernt.

Les Appartements Notre Dame biedt uitzicht op de klokkentoren van de Notre-Dame la Grande en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid in het centrum van Poitiers.
Mit Aussicht auf den Glockenturm der Kathedrale Notre-Dame la Grande begrüßen Sie die Les Appartements Notre Dame.