Traduction de «centrum van ostrava biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Ruby Blue hotel in het centrum van Ostrava biedt moderne, rookvrije kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das elegante Hotel Ruby Blue erwartet Sie im Zentrum von Ostrava. Freuen Sie sich auf moderne Nichtraucherzimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Ubytovna TJ Ostrava ligt in het sportcentrum TJ Ostrava, op 2 minuten rijden van het centrum van Ostrava. Het biedt een 24-uursreceptie, een seizoensgebonden buitenbad en een sauna.
Das Ubytovna TJ Ostrava ist im Sportzentrum TJ Ostrava untergebracht, nur 2 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Ostrava entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen saisonal geöffneten Außenpool und eine Sauna.

Het AD Landek ligt 7 km ten noorden van het centrum van Ostrava en biedt een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Das AD Landek begrüßt Sie 7 km nördlich vom Zentrum von Ostrava mit einem Fitnessraum und einem Innenpool.

Hotel Maria ligt in het centrum van Ostrava en biedt gratis internet, een spa en een sauna.
Im Zentrum von Ostrava erwartet Sie das Hotel Maria mit kostenfreiem Internetzugang, einem Spa und einer Sauna.

Het Mercure Ostrava Center ligt midden in het centrum van Ostrava en heeft elegante kamers met airconditioning, een lcd-tv, gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Das mitten im Zentrum von Ostrava gelegene Mercure Ostrava Center bietet elegante, klimatisierte Zimmer mit LCD-TV, kostenlosem WLAN sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het centrum van Ostrava is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 200 meter afstand. De tramhalte bevindt zich op 700 meter van het Aida Penzion.
Das Zentrum von Ostrava erreichen Sie mit dem Bus, der 200 m von der Pension Aida entfernt hält, oder mit der Straßenbahn, die 700 m entfernt hält.

Blue Paradise Penzion ligt op 3 km van het centrum van Ostrava en biedt gratis WiFi. Het serveert Tsjechische gerechten en ontbijt op het terras.
Das Blue Paradise Penzion liegt 3 km vom Zentrum von Ostrava entfernt und bietet Ihnen tschechische Küche sowie Frühstück draußen auf der Terrasse. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Park Inn by Radisson Hotel Ostrava biedt lichte, kleurrijke kamers met gratis WiFi en een wellnesscentrum met een groot stoombad, een sauna en een hot tub.
Das Park Inn by Radisson Hotel Ostrava erwartet Sie mit hellen, farbenfroh eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Multifunctionele Auditorium GONG bevindt zich op 2 km afstand en het centrum van Ostrava ligt op 15 minuten lopen.
Von der Multifunktionsaula GONG trennen Sie 2 km und nach einem 15-minütigen Spaziergang gelangen Sie ins Zentrum von Ostrava.

Hotelový dům Areál ligt op 500 meter van de ČEZ-arena, op 200 meter van het beboste park Bělský en op 4 km van het centrum van Ostrava.
Das Hotelový dům Areál erwartet Sie in 500 m Entfernung von der ČEZ Aréna. Sie wohnen 200 m vom Waldpark Bělský Les und 4 km vom Stadtzentrum von Ostrava (Ostrau) entfernt.