Vertaling van "centrum van lienz en biedt " (Nederlands → Duits) :

Landhaus Merlot heeft een rustige ligging op een heuvel, op 5 minuten rijden van het centrum van Lienz en biedt de gasten een panoramisch uitzicht op de Lienzer Dolomieten.
Das Landhaus Merlot befindet sich in ruhiger Lage auf einem Hügel, eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Lienz entfernt. Freuen Sie sich hier auf Panoramablick auf die Lienzer Dolomiten.

Haus Marlies ligt op 1500 meter van het centrum van Lienz en biedt volledig ingerichte appartementen met een open haard en gratis WiFi.
Das 1500 m von Stadtzentrum entfernte Haus Marlies empfängt Sie mit komplett eingerichteten Apartments mit Kamin und kostenlosem WLAN.

Hochstein Appartements bevindt zich op 5 minuten lopen van skigebied Hochstein en het centrum van Lienz en biedt comfortabel ingerichte appartementen met gratis WiFi en een afsluitbare berging voor ski's met een droger voor de skischoenen.
Die Hochstein Appartements liegen nur 5 Gehminuten vom Skigebiet Hochstein und dem Stadtzentrum von Lienz entfernt und bieten komfortabel eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie einen abschließbaren Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner.

Villa La Regina im Walde geniet een rustige locatie op 2 km van het centrum van Lienz en biedt directe toegang tot de skipistes en wandelpaden.
Die ruhig gelegene Villa La Regina im Walde befindet sich direkt an den Skipisten und Wanderwegen sowie 2 km vom Zentrum von Lienz entfernt.

Ferienwohnung Berger biedt uitzicht op de Lienzer Dolomieten, op 5 minuten rijden van het centrum van Lienz en op 2 km van skigebied Zettersfeld.
Die Ferienwohnung Berger mit Blick auf die Lienzer Dolomiten empfängt Sie eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Lienz und 2 km vom Skigebiet Zettersfeld entfernt.

Pension Gaimberg ligt op een heuvel op het zuiden, op slechts 900 meter van het skigebied Zettersfeld en op 1500 meter van het centrum van Lienz. Het pension biedt een sauna, gratis WiFi en een tuin met een buitenzwembad.
An einem Südhang, nur 900 m vom Skigebiet Zettersfeld und 1,5 km vom Zentrum von Lienz entfernt, bietet die Pension Gaimberg eine Sauna, kostenloses WLAN und einen Garten mit Außenpool.

Het centrum van Lienz bereikt u in een korte wandeling, en het kasteel van Bruck ligt op 1,5 km afstand.
Das Zentrum von Lienz ist in wenigen Gehminuten erreichbar und das Schloss Bruck liegt 1,5 km entfernt.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct buiten het hotel, en het centrum van Lienz ligt op 4 km afstand.
Wander- und Mountainbikestrecken beginnen direkt vor dem Hotel und das Zentrum von Lienz liegt 4 km entfernt.

Gasthof Goldener Fisch ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lienz en naast rivier de Isel, één van de laatste gletsjerrivieren in de Alpen.
Der Gasthof Goldener Fisch liegt an der Isel, einem der letzten Gletscherflüsse in den Alpen und befindet sich 5 Gehminuten vom Zentrum von Lienz entfernt.

Het Best Western Hotel Sonne is rustig gelegen in het oude centrum van Lienz.
Das Best Western Hotel Sonne genießt eine ruhige Lage in der Altstadt von Lienz.