Traduction de «centrum van l'aquila » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aquila Rithymna Beach bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het oude centrum van Rethymnon en biedt uitgebreide voorzieningen voor kinderen.
Nur 10 Fahrminuten von der Altstadt von Rethymnon entfernt hält das Aquila Rethymno Beach zahlreiche Angebote für Kinder bereit.

Appartamento Casa Aquila ligt in Gordola, op 2 km van het centrum.
Das Casa Aquila erwartet Sie in Gordola, 2 km vom Zentrum und 5 km vom Lago Maggiore entfernt.

Een bus met directe verbindingen naar het centrum van Fiumicino en Focene stopt op 500 meter van Aquila di Mare.
Nur 500 m vom Aquila di Mare entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit direkter Verbindung ins Zentrum von Fiumicino und nach Focene.

Het Aquila Porto Rethymno ligt aan het zandstrand van Rethymnon en op korte loopafstand van het oude centrum. Het beschikt over 3 zwembaden met zoetwater, een privéstrand en 2 restaurants.
Am Sandstrand von Rethymno, nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt, erwartet Sie das Aquila Porto Rethymno mit 3 Süßwasserpools, einem eigenen Strand und 2 Restaurants.

Nido D'Aquila ligt in Nago, op de helling van een heuvel met uitzicht over het Gardameer en op 6 km van het centrum van Riva del Garda.
Auf einem Hügel mit Blick auf den Gardasee begrüßt Sie das Nido d'Aquila in Nago, 6 km vom Zentrum von Riva del Garda entfernt.

Hotel Aquila Bianca ligt aan een geplaveide straat in het historische centrum van Orvieto, op 2 minuten lopen van de middeleeuwse kerk Sant'Andrea.
Das Hotel Aquila Bianca erwartet Sie an einer Straße mit Kopfsteinpflastern in der Altstadt von Orvieto, nur 2 Gehminuten von der mittelalterlichen Kirche Sant'Andrea entfernt.

Albergo Ristorante Aquila ligt in Sulzano, dicht bij het Iseomeer, het centrum en het treinstation, en heeft een restaurant en een tuin met prieeltjes met tafels en stoelen.
Das Albergo Ristorante Aquila liegt im Zentrum von Sulzano mit seinem Bahnhof, nur ein paar Schritte vom Iseosee entfernt. Es bietet Ihnen einen Garten mit Pavillons, die mit Tischen und Stühlen ausgestattet sind, und ein Restaurant.

De bushalte naar het centrum van L'Aquila ligt op 500 meter van het Agriturismo Fattoria Antica Forconia.
Alle Zutaten werden auf dem Bauernhof produziert. Busse ins Zentrum von L'Aquila halten 500 m von der Unterkunft entfernt.

Het hotel ligt op slechts 6 km van het centrum van L'Aquila en biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding in ruime en kleurrijke kamers.
Nur 6 km trennen Sie vom Zentrum von L'Aquila. Freuen Sie sich auf preisgünstige Unterkünfte in geräumigen und farbenfrohen Zimmern.

Magione Papale Relais ligt aan de rand van L'Aquila, op 2 km afstand van het centrum.
Das Magione Papale Relais begrüßt Sie mitten im Grünen am Stadtrand von L'Aquila, 2 km vom Zentrum entfernt.