Traduction de «centrum van koper ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Koper ligt op 6 kilometer van het pension.
Das Zentrum von Koper ist 6 km von der Pension entfernt.

Het historische centrum van Koper ligt op 1,5 km afstand.
Die Altstadt von Koper ist nur 1,5 km entfernt.

SD Koper Motel Port ligt op 300 meter van het centrum van Koper, in een gebouw van de Universiteit van Primorska.
Nur 300 m vom Zentrum von Koper entfernt empfängt Sie das SD Koper Motel Port in einer Unterkunft der Universität von Primorska.

Hostel Museum ligt midden in het centrum van Koper, op 150 meter van een kiezelstrand en een met stenen geplaveid strand. Het heeft een tuin met een terras en er is een gratis te gebruiken barbecue.
Das Hostel Museum liegt direkt im Zentrum von Koper, 150 m von einem Kiesel- und gepflasterten Strand entfernt und bietet einen Garten mit einer Terrasse und kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Hotel Aquapark Žusterna ligt op slechts een steenworp afstand van de Adriatische Zee, en 1,5 km van het centrum van Koper.
Nur wenige Schritte von der Adria befindet sich das Hotel Aquapark Žusterna 1,5 km vom Zentrum von Koper entfernt.

De veerhaven van Koper ligt 2 km verderop, het treinstation van Koper op een afstand van 2,5 km. De luchthaven van Trieste ligt 70 km van Hotel Aquapark Žusterna.
Der Hafen von Koper ist 2 km und der Bahnhof Koper ist 2,5 km entfernt. Vom Flughafen Trieste trennen Sie vom Aquapark Žusterna Hotel 70 km.

Het indrukwekkende Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper ligt verborgen in de bossen van de Veluwe.
Die beeindruckende Anlage Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper begrüßt Sie versteckt in den Wäldern der Veluwe.

Het trein- en busstation van Koper ligt op 800 meter van het hotel.
Etwa 800 Meter trennen Sie vom Bahnhof und Busbahnhof Koper.

Het Adria Ankaran Resort ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Koper.
Gehen Sie auch verschiedenen Wassersportarten nach. Das Adria Ankaran Resort ist eine 5-minütige Fahrt von der Stadt Koper entfernt.

Op slechts 100 meter afstand kunt u windsurfen en paragliden. Een wellness- en fitnesscentrum ligt op 2 km van Rooms Sv. Katarina. De stad Koper ligt op 4 km afstand en Trieste ligt op 5 km afstand. Lokale bussen stoppen op 200 meter van de accommodatie. Het belangrijkste bus- en treinstation ligt op 4 km afstand.
In einem Umkreis von 100 m finden Sie Windsurf- und Gleitschirmflugmöglichkeiten. Nach 2 km gelangen Sie zu einem Wellness- und Fitnesscenter. Die Stadt Koper liegt 4 km entfernt, Triest erreichen Sie nach 5 km. In 200 m Entfernung halten mehrere Regionalbusse, während Sie in Ihrer Unterkunft vom Bus- und vom Fernbahnhof 4 km trennen.