Traduction de «centrum van girona liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Girona en het historische centrum van Girona liggen op slechts 30 km afstand.
Der Flughafen und die historische Altstadt von Girona sind jeweils etwa 30 km entfernt.

Het centrum van Girona en de luchthaven van Girona liggen op 40 km van de vakantiewoning.
Das Stadtzentrum und der Flughafen Girona sind 40 km von der Unterkunft entfernt.

De appartementen van Sleepin Girona liggen op minder dan 5 minuten lopen van diverse bars, restaurants en winkels. Het bus- en treinstation van Girona is in 15 minuten lopen te bereiken.
Mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte erwarten Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß von den Apartments des Sleepin Girona. Nach 15 Minuten erreichen Sie den Bus- und Bahnhof von Girona.

Deze stijlvolle, gerenoveerde appartementen bevinden zich in het oude centrum van Girona.
Diese stilvollen, restaurierten Apartments liegen in der Altstadt von Girona.

De Arabische baden van Girona liggen op minder dan 100 meter afstand.
Die Arabischen Bäder von Girona sind weniger als 100 m entfernt.

Holiday Inn Express Girona ligt slechts 3 km buiten het centrum van Girona en biedt goede vervoersverbindingen. In enkele minuten kunt u het vliegveld van Girona bereiken.
Nur 3 km außerhalb des Stadtzentrums von Girona erwartet Sie das Holiday Inn Express in verkehrstechnisch günstiger Lage, nur 10 Fahrtminuten vom Flughafen Girona entfernt.

Het centrum en de luchthaven van Girona liggen ook op slechts 45 km van Calella.
Calella liegt in einer Entfernung von nur 45 km zur Stadt Girona und ihrem Flughafen.

De metrostations Tetuan en Girona liggen beide op 5 minuten lopen van het hostel. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar het centrum en het strand.
Die 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhöfe Tetuan und Girona bieten eine direkte Anbindung an die Innenstadt und den Strand.

Hotel Ciutat de Girona ligt in het historische en culturele centrum van Girona, op 10 minuten lopen van het treinstation van de stad.
Das Hotel Ciutat de Girona befindet sich im historischen und kulturellen Herzen von Girona und ist 10 Gehminuten vom Bahnhof Girona entfernt.

Hotel Ultonia ligt in het centrum van Girona, op 3 minuten lopen van het oude centrum, de kathedraal en de Arabische baden.
Das Hotel Ultonia liegt im Zentrum von Girona, nur 3 Gehminuten von der Altstadt, der Kathedrale und den arabischen Bädern entfernt.