Vertaling van "centrum van cluj-napoca en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Apartament Zorilor ligt op slechts 1 km van de belangrijkste bezienswaardigheden in het historische centrum van Cluj-Napoca en beschikt over accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Nur 1 km von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im historischen Zentrum von Cluj-Napoca entfernt bietet das Apartament Zorilor klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Het AlexGeorge Boutique Hotel ligt op een gunstige locatie, op 5 minuten rijden van het oude centrum van Cluj-Napoca. Het beschikt over een glazen lift met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das AlexGeorge Boutique Hotel erfreut sich einer günstigen Lage, 5 Autominuten von der Altstadt von Cluj-Napoca entfernt, und bietet einen gläsernen Aufzug mit Panoramablick auf die Stadt.

Cluj Apartments beschikt over smaakvol ingerichte accommodatie in historische gebouwen op verschillende locaties in het centrum van Cluj-Napoca.
Mit geschmackvoll gestalteten Unterkünften in historischen Gebäuden begrüßt Sie das Cluj Apartments an verschiedenen Standorten im Zentrum von Cluj-Napoca.

Dit elegante hotel bevindt zich in het centrum van Cluj-Napoca, op het centrale plein Avram Iancu. Hotel Beyfin beschikt over stijlvol ingerichte kamers, een à-la-carterestaurant waar Italiaanse gerechten worden geserveerd en een panoramische bar op de bovenste verdieping met terras met uitzicht op de stad.
Das elegante Hotel Beyfin liegt im Herzen von Cluj Napoca am Hauptplatz Avram Iancu. Es bietet stilvoll eingerichtete Zimmer, ein À-la-carte-Restaurant mit italienischer Küche sowie eine Panoramabar auf der obersten Etage mit Terrasse mit Stadtblick.

Pension Piccola Italia ligt op 500 meter van het centrum van Cluj-Napoca aan de voet van de heuvel Cetatuia. Het beschikt over gratis WiFi, een bar en een 24-uursreceptie.
Die Pension Piccola Itali liegt am Fuße des Hügels Cetatuia, 500 m vom Zentrum von Cluj-Napoca entfernt. Sie profitieren von kostenfreiem WLAN, einer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption.

Appartement Lux Titulescu ligt op 1 km van het historische centrum van Cluj-Napoca en op 600 meter van de orthodoxe kathedraal, en biedt zelfstandige accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 1 km vom historischen Zentrum von Cluj-Napoca und 600 m von der orthodoxen Kathedrale entfernt bietet das Apartment Lux Titulescu eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Hotel Capitolina Stad Chic werd volledig gerenoveerd en gemoderniseerd in 2013 en ligt in het centrum van Cluj-Napoca, op 700 meter van het Uniriiplein en het oude centrum.
Das im Jahr 2013 komplett renovierte und modernisierte Hotel Capitolina City Chic empfängt Sie im Zentrum von Cluj-Napoca, nur 700 m vom Unirii-Platz und der Altstadt entfernt.

Het 4-sterrenhotel Ramada Cluj bestaat sinds het voorjaar van 2012 en ligt op 200 meter van het culturele en zakelijke centrum van Cluj-Napoca.
Das im Frühling 2012 eröffnete 4-Sterne-Hotel Ramada Hotel Cluj empfängt Sie 200 m vom Kultur- und Geschäftszentrum von Cluj-Napoca entfernt.

Hotel Meteor ligt in in een autovrije straat in het centrum van Cluj-Napoca, in de buurt van de Opera en de Babes-Bolyai Universiteit, en biedt gratis Wifi in het hele gebouw.
Das Hotel Meteor befindet sich in einer Fußgängerzone im Zentrum von Cluj-Napoca in der Nähe der Oper und der Babeş-Bolyai-Universität Cluj. Das Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op 6 kilometer van het centrum van Cluj-Napoca en in de buurt van het winkelcentrum Polus.
Das West City Hotel ist eine Design Unterkunft mit 4 Sternen, die 6 Kilometer vom Zentrum von Cluj-Napoca in der Nähe des Einkaufszentrums Polus liegt.