Traduction de «centrum van biberwier en wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pension Bergland ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Biberwier en op 5 minuten van de Marienberg-skilift en de zomerrodelbaan.
Die Pension Bergland liegt nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Biberwier und 5 Minuten vom Skilift Marienberg und der Sommerrodelbahn entfernt.

Het Lärchenwald Appartements ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Biberwier, restaurants, tennisbanen, de plaatselijke kabelbaan en het skibusstation.
Die Lärchenwald Appartements erwarten Sie nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Biberwier sowie von Restaurants, Tennisplätzen, der örtlichen Seilbahn und der Skibushaltestelle entfernt.

Het Zum Goldenen Löwen is rustig gelegen in het centrum van Biberwier en wordt omgeven door het skigebied Zugspitz Arena.
Das Hotel Zum Goldenen Löwen heißt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Biberwier mitten im Skigebiet Zugspitzarena willkommen.

De afstand naar het centrum van Biberwier bedraagt 1 km.
Das Zentrum von Biberwier liegt 1 km entfernt.

Het Appartement Panorama ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Marienberg en op 700 meter van het centrum van Biberwier. Het biedt onder andere een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 300 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Marienberg und 700 m von Biberwiers Zentrum entfernt erwartet Sie das Appartement Panorama mit einem Balkon mit Bergblick, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Het Ferienhaus Antoinette van Biberwier ligt in het skigebied Zugspitzarena, op 400 meter afstand van het skiliftstation Zugspitzbahn en op 5 minuten rijden van het centrum van Ehrwald, een openbaar binnenzwembad en het zwemmeer de Blindsee.
Das Biberwier’s Ferienhaus Antoinette erwartet Sie im Skigebiet Zugspitzarena, 400 m von der Seilbahn Zugspitzbahn und 5 Fahrminuten vom Zentrum von Ehrwald, einem öffentlichen Hallenbad und dem Badesee Blindsee entfernt.

Het Gästehaus Panorama in Biberwier wordt omgeven door wandel- en mountainbikeroutes. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Zugspitze en het Miemingergebergte.
Umgeben von Wander- und Mountainbikewegen bietet das Gästehaus Panorama in Biberwier Panoramablick auf die Zugspitze und das Mieminger Gebirge.

Hotel Alpina Regina ligt op 5 minuten lopen van het skigebied Biberwier en biedt een groot zonneterras en kamers met balkon.
Das nur 5 Gehminuten vom Skigebiet Biberwier entfernte Hotel Alpina Regina bietet eine große Sonnenterrasse und Zimmer mit einem Balkon.

Het dorpscentrum van Biberwier ligt op 500 meter afstand en de Blindsee ligt op 3 km. Garmisch Partenkirchen ligt op een half uur rijden.
Der Ortskern von Biberwier liegt 500 m entfernt, und zum Blindsee gelangen Sie nach 3 km. Von Garmisch Partenkirchen trennen Sie 30 Fahrminuten.

Het McTirol is geopend in december 2012 en ligt in Biberwier, direct aan een skipiste van het skigebied Zugspitzarena.
Das McTirol befindet sich in Biberwier, direkt an einer Piste des Skigebiets Zugspitzarena. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet.