Traduction de «centrale plek vlak bij het busstation en allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt op een centrale plek, vlak bij het busstation en allerlei winkels.
Im zentral gelegenen Le Scalette wohnen Sie nur wenige Schritte vom Busbahnhof entfernt inmitten von Geschäften.

Am Hofbrunnen is gevestigd in een historisch pand uit 1458. Deze appartementen liggen op een centrale plek, vlak bij het marktplein van Rothenburg ob der Tauber.
Diese Apartments befinden sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1458. Sie liegen zentral in unmittelbarer Nähe des Marktplatzes in Rothenburg ob der Tauber.

Het designhostel Mr Lobster’s Secret Den ligt op een centrale plek in de stad, op een comfortabele 7 minuten lopen van het centrale treinstation van Taipei, het busstation van Taipei en het station van de hogesnelheidstrein.
Das Mr Lobster’s Secret Den design hostel besticht durch seine günstige Lage in der Innenstadt, nur 7 Minuten zu Fuß vom Hauptbahnhof Taipeh, dem Busbahnhof Taipeh und dem Bahnhof für Hochgeschwindigkeitszüge entfernt.

Hotel Santa Hill is gevestigd op een centrale plek, op korte wandelafstand van de restaurants van Taksim, cafés, winkels en allerlei andere trekpleisters van de stad. De historische bloemenpassage Çiçek Pasa is ook vlakbij.
Im Hotel Santa Hill wohnen Sie in der Nähe von Taksims Restaurants, Cafés und Geschäften sowie zahlreichen zentralen Punkten der Stadt. Ein kurzer Spaziergang führt Sie zur historischen Çiçek Pasajı.

Hôtel Caron ligt vlak bij Place Sainte Catherine en Place des Vosges, op een centrale plek in de wijk Marais.
In der Nähe der Place Sainte Catherine und der Place des Vosges erwartet Sie das Hôtel Caron in zentraler Lage im Pariser Stadtteil Marais.

BB Kerkent ligt op een centrale locatie, vlak bij het trein- en busstation van Agrigento.
Nur ein paar Schritte vom Bahn- und Busbahnhof Agrigento entfernt begrüßt Sie das zentral gelegene BB Kerkent.

Het Fashionable Central Apartment ligt in het centrum van Boedapest, vlak bij allerlei bars, restaurants en cafés, en op 300 meter van de autovrije winkelstraat Váci Utca. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Fashionable Central Apartment, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, begrüßt Sie im Herzen von Budapest in unmittelbarer Nähe zahlreicher Bars, Restaurants und Cafés nur 300 m von der Fußgängerstraße Váci Utca entfernt.

Het ligt vlak bij het beursterrein, het centrale busstation en het treinstation. De Petrus en Paulus-kathedraal, het stadhuis en andere historische bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Die Kathedrale St. Peter und Paul, das Rathaus und andere historische Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen.

Het ligt handig, op ongeveer 500 meter van de handelsbeurs, het ICC en het centrale busstation (ZOB) en er is een metrostation vlak buiten het hotel die u met de rest van de stad verbindt.
Die Hotel-Pension befindet sich nur 500 m vom Messegelände, dem Internationalen Congress Centrum und dem Zentralen Omnibusbahnhof entfernt.

De bus stopt vlak voor het hotel, en het centrale busstation ligt op 1 km van Villa Fernando.
Eine Bushaltestelle liegt gleich am Hotel, während Sie von der Villa Fernando nach 1 km zum zentralen Busbahnhof gelangen.