Traduction de «centraal gelegen in hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Deze privé-accommodatie is centraal gelegen in Hamburg, op 5 minuten lopen van het centraal station van Hamburg.
Dieses Privatzimmer erwartet Sie im Zentrum von Hamburg, 5 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel is centraal gelegen in Hamburg, naast het VHH congrescentrum en op 600 meter van het treinstation Dammtor.
Dieses Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in Hamburg, direkt neben dem Kongresszentrum CHH sowie 600 m vom Bahnhof Dammtor entfernt.

Dit hotel is centraal gelegen in de levendige wijk St. Georg in Hamburg, op 3 minuten lopen van het centraal station van Hamburg.
Im lebhaften Hamburger Bezirk St. Georg begrüßt Sie dieses Hotel nur 3 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Dit 3-sterrenhotel is centraal gelegen op slechts 3 minuten lopen van het centraal station van Hamburg. Het biedt moderne kamers, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
In zentraler Lage, nur 3 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt, bietet dieses 3-Sterne-Hotel moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Dit centraal gelegen 5-sterrenhotel bevindt zich in het stadsdeel Fleetinsel in Hamburg, op 5 minuten lopen van het Alstermeer.
Zentral auf der Hamburger Fleetinsel gelegen begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel 5 Gehminuten von der Alster entfernt.

Le Boutique By Centro Comfort is gunstig gelegen, op slechts 800 meter van het centraal station van Hamburg. U profiteert van gratis WiFi en kunt gemakkelijk gebruikmaken van het openbaar vervoer.
In guter Lage, nur 800 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt, erwartet Sie im Le Boutique By Centro Comfort eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und kostenfreies WLAN.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het is centraal gelegen in de wijk St. Pauli in Hamburg, op 10 minuten lopen van het expositiecentrum CHH en het Millerntor-voetbalstadion.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie in zentraler Lage im Hamburger Stadtteil St. Pauli, einen 10-minütigen Spaziergang vom Kongresszentrum CHH und vom Fußballstadion Millerntor entfernt.

Het is centraal gelegen in het centrum van Henstedt Ulzburg, op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven van Hamburg.
Sie wohnen im Zentrum der Stadt Henstedt-Ulzburg. Zum Flughafen Hamburg gelangen Sie in nur 25 Fahrminuten.

De afstand naar het conferentie- en beurscentrum Hamburg Messe bedraagt 2 km. Op 14 km afstand van Scandic Hamburg Emporio treft u de luchthaven van de stad aan. Het centraal station van Hamburg in slechts 2 km verwijderd van het hotel.
Das Hamburger Messe- und Kongresszentrum erreichen sie nach 2 km. Vom Flughafen Hamburg trennen das Scandic Hamburg Emporio 14 km, während es zum Hamburger Hauptbahnhof auch nur 2 km sind.

Daar vandaan reist u met de metro in 5 minuten naar het centraal station van Hamburg.
Von dort gelangen Sie in 5 Minuten zum Hamburger Hauptbahnhof.