Traduction de «centraal deel van bratislava » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Lafranconi ligt in een centraal deel van Bratislava, op 5 minuten lopen van het oude centrum en op 200 meter van de promenade langs de Donau en een park.
Die Apartments Lafranconi liegen im Zentrum von Bratislava, nur 5 Gehminuten von der Altstadt und 200 m von der Donau-Promenade und einem Park entfernt.

De oever van de rivier de Donau ligt op 700 meter afstand en het centraal station van Bratislava ligt op ruim 1 km van het hotel.
Bis zum Hauptbahnhof Bratislava sind es 1,2 km.

Het centraal station van Bratislava ligt op slechts 1 km afstand van het Austria Trend Hotel.
Der Hauptbahnhof von Bratislava ist nur 1 km vom Austria Trend Hotel entfernt.

Vanaf de accommodatie is het 7 km naar het centraal station van Bratislava en 22 km naar de luchthaven van Bratislava.
Die Unterkunft liegt 7 km vom Hauptbahnhof Bratislava und 22 km vom Flughafen Bratislava entfernt.

Apartman Maximilian is centraal gelegen in Bratislava en ligt op 15 minuten loopafstand van het kasteel van Bratislava.
Das Apartman Maximilian empfängt Sie in zentraler Lage in Bratislava, 15 Gehminuten von der Burg Bratislava entfernt.

Pension Petit is centraal gelegen in Bratislava, langs het presidentieel paleis en op 300 meter van de St. Michael Poort (Michalska Brana) in de oude binnenstad.
Die Pension Petit begrüßt Sie im Herzen von Bratislava neben dem Palais Grassalkovich. Sie wohnen nur 300 m vom Michaelertor in der Altstadt entfernt.

Hotel Dominika ligt dicht bij treinstation Petržalka, waar vandaan u rechtstreeks naar Wenen en het centraal station van Bratislava kunt reizen.
Im Hotel Dominika wohnen Sie nahe dem Bahnhof Bratislava-Petržalka. Von dort aus fahren direkte Züge nach Wien und zum Hauptbahnhof von Bratislava.

Hotel Matyšák ligt op 100 meter van het centraal station van Bratislava en biedt gratis parkeergelegenheid en ruime kamers met gratis internet.
Nur 100 m vom Hauptbahnhof Bratislava entfernt bietet das Hotel Matyšák kostenfreie Parkplätze und geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het centraal station van Bratislava ligt op 2 km afstand.
Der Hauptbahnhof von Bratislava ist 2 km entfernt.

U kunt Pension Petit binnen 10 minuten bereiken met het openbaar vervoer vanaf het centraal station van Bratislava en het centrale busstation Mlynske Nivy.
Vom Hauptbahnhof Bratislava und dem zentralen Busbahnhof Mlynske Nivy erreichen Sie das Petit mit öffentlichen Verkehrsmitteln bereits nach 10 Minuten.