Traduction de «center biedt gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De Seabus-terminal bij het Canada Place Convention Center biedt gemakkelijk toegang tot het Telus Science World en Stanley Park, het thuis van het Vancouver Aquarium.
Vom Seabus-Terminal am Kongresszentrum Canada Place gelangen Sie zudem leicht zur Telus Science World und zum Stanley Park, in dem sich auch das Vancouver Aquarium befindet.

Dit hotel ligt in het Crown Center van Hallmark en biedt gemakkelijke toegang tot 34 hectare aan winkels, restaurants en theaters.
Im Hallmark's Crown Center bietet Ihnen das Westin Crown Center in Kansas City bequemen Zugang zu Geschäften, Restaurants und Theatern auf 34 Hektar.

Het Pasazh Center City biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van Kiev, zoals de Sint-Sofiakathedraal op 900 meter afstand.
Im Pasazh Centre City genießen Sie einen schnellen Zugang zu Sehenswürdigkeiten in Kiew wie der 900 m entfernten Sophienkathedrale.

Het metrostation Metro Center bevindt zich op 500 meter afstand en biedt gemakkelijke toegang tot alle delen van Washington DC.
Die U-Bahn-Station Metro Center liegt 500 m entfernt und bietet bequemen Zugang zu ganz Washington, DC

Het Rodeway Inn Center City Philadelphia biedt gemakkelijk toegang tot de historische bezienswaardigheden en de centrale zakenwijk.
Im 100% rauchfreien Hotel Rodeway Inn erkunden Sie bequem die historischen Plätze Philadelphias und wohnen gleichzeitig unweit des zentralen Geschäftsviertels, das einen einfachen Zugang zu allen wichtigen Autobahnen bietet.

De Seattle Center Monorail ligt op slechts 8 minuten lopen van het hotel en biedt gemakkelijke toegang tot de binnenstad.
Nur 8 Gehminuten von diesem Hotel entfernt befindet sich das Seattle Center Monorail, das einfachen Zugang zur Innenstadt bietet.

Het Econo Lodge Atlantic City West biedt gemakkelijk toegang tot het Atlantic City Convention Center, The Quarter en outletwinkelcentrum Tanger.
Vom Econo Lodge West Atlantic City aus erreichen Sie bequem das Atlantic City Convention Center sowie das Einkaufszentrum The Quarter at Tropicana und die Tanger Outlets.

Het Econo Lodge motel in Charleston, South Carolina ligt aan de Interstate 26 en biedt gemakkelijke toegang tot de Charleston Area Convention Center Complex en de internationale luchthaven van Charleston.
Das Econo Lodge Hotel in Charleston, South Carolina, liegt an der Interstate 26 und bietet Ihnen einen einfachen Zugang zum Komplex Charleston Area Convention Center und dem internationalen Flughafen Charleston.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot vele attracties in de omgeving, waaronder de Fresno Chaffee Zoo en het Fresno Convention Center, die zich beide op 10 minuten rijafstand bevinden.
Vom Fresno Summerfield Inn erreichen Sie bequem viele Attraktionen in der Umgebung, beispielsweise in jeweils 10 Autominuten den Zoo von Fresno und das Kongresszentrum Fresno.

De Seattle Center Monorail ligt op minder dan 5 minuten lopen van het hotel en biedt gemakkelijke toegang tot de winkels en bezienswaardigheden in het centrum.
Das Seattle Center Monorail bietet bequeme Anbindungen an die Einkaufsmöglichkeiten und Attraktionen in der Innenstadt, die knapp 5 Gehminuten vom Hotel entfernt liegt.