Vertaling van "catania en messina liggen " (Nederlands → Duits) :

Catania en Messina liggen op 30 minuten rijafstand en het is 33 km naar de Etna.
Catania und Messina liegen 30 Fahrminuten und der Ätna 33 km entfernt.

Het treinstation en de haven van Messina liggen op 5 minuten rijden.
Vom Bahnhof Messina und dem Hafen trennt Sie eine 5-minütige Autofahrt.

Op 500 meter van de accommodatie bevindt zich een bushalte met verbindingen naar Catania en Messina.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Catania und Messina liegt 500 m von der Unterkunft entfernt.

Het hotel ligt vlak bij beroemde bezienswaardigheden in Sicilië, zoals de steden Taormina, Catania en Messina.
Das Hotel ist gut an verschiedene berühmte Sehenswürdigkeiten Siziliens angebunden, einschließlich der Städte Taormina, Catania und Messina.

De luchthavens van Catania en Palermo liggen beide op circa 170 km afstand.
Von Messina trennen Sie 60 km. Die Flughäfen Catania und Palermo liegen beide etwa 170 km entfernt.

De haven van Catania ligt op 2 kilometer van het hotel. Er stopt op 50 meter van het Hotel Regina Margherita een bus met verbindingen naar de steden Palermo en Messina.
Den Hafen von Catania erreichen Sie vom Hotel aus nach 2 km. Von einer Bushaltestelle mit Verbindungen nach Palermo und Messina trennen Sie 50 m.

De kust en het stadscentrum van Catania liggen op 15 minuten rijafstand.
Sie wohnen 15 Fahrminuten von der Küste und dem Stadtzentrum von Catania entfernt.

De luchthaven van Catania en het historische stadscentrum liggen vlakbij.
Der Flughafen Catania und das historische Stadtzentrum sind bequem zu erreichen.

Via de snelweg A18 Autostrada Messina-Catania bereikt u in 20 minuten rijden de luchthaven Catania.
Den Flughafen Catania erreichen Sie nach 50 Fahrminuten über die Autobahn A18 Autostrada Messina-Catania.

Een bus van/naar het centrum van Catania en het treinstation stopt op enkele meters van de accommodatie. De vulkaan de Etna en Taormina liggen op ongeveer 1 uur rijden.
An der wenige Meter von der Unterkunft entfernten Haltestelle verkehren Busse von und zum Bahnhof sowie dem Stadtzentrum von Catania. Den einzigartigen Ätna und die Stadt Taormina erreichen Sie mit dem Auto nach etwa 1 Stunde.