Vertaling van "castle kiahuna plantation the beach " (Nederlands → Duits) :

Het Castle Kiahuna Plantation The Beach Bunglows bevindt zich te midden van 14 hectare aan weelderige tropische tuinen en direct aan Poipu Beach. Dit pand aan zee biedt gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatiefaciliteiten en heeft moderne en ruime accommodatie.
Dieses Hotel am Meer begrüßt Sie umgeben von einem 14 Hektar großen Tropengarten direkt am Strand von Poipu. Freuen Sie sich auf das große Freizeitangebot in der Nähe sowie auf moderne, geräumige Unterkünfte.

Boek je accommodatie bij het strand bij Castle Kiahuna Plantation Beach Bungalows, met 330 kamers met een dvd-speler en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Castle Kiahuna Plantation Beach Bungalows bietet 330 Gästezimmer, die über DVD-Player und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Het Kiahuna Plantation Resort Kauai by Outrigger beschikt over 2 eigen restaurants, Joe's on the Green en Plantation Gardens Restaurant Bar.
Das Restaurant und die Bar Joe’s on the Green and Plantation Gardens befinden Sich im Kiahuna Plantation Kauai by Outrigger.

The Cottages at North Beach Plantation bij het strand biedt kamers met gratis lokale gesprekken en airconditioning aan.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe. Das The Cottages at North Beach Plantation bietet einladende Zimmer, die sich durch kostenlose Ortsgespräche und Klimaanlage auszeichnen.

The Plantation Rainbow is een luxe resort en het enige strandresort met directe toegang tot het bewaakte Rainbow Beach in het hart van de stad.
Das Plantation at Rainbow ist ein Luxusresort und das einzige Strandresort mit direktem Zugang zum bewachten Strand Rainbow im Stadtzentrum.

Het Sand Castle on the Beach ligt in een prachtige omgeving aan Frederiksted Beach. Het beschikt over goed uitgeruste studio's, een fitnessruimte en 2 buitenzwembaden.
Das Sand Castle on the Beach genießt eine wunderschöne Lage am Strand Frederiksted und verfügt über gut ausgestattete Studios, einen Fitnessraum und 2 Außenpools.

Elke studio van het Sand Castle on the Beach is voorzien van airconditioning en ingericht in een lichte, Caribische stijl.
Jedes der klimatisierten Studios im Sand Castle on the Beach ist in einem hellen, karibischen Stil eingerichtet.

In het oosten vindt u Beaumaris Castle, een kasteel dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. U rijdt er vanaf The Beach Hut in 35 minuten naartoe.
Nach einer 35-minütigen Fahrt in Richtung Osten erreichen Sie das zum Weltkulturerbe gehörende Beaumaris Castle.

The Lerryn wordt door een familie gerund en heeft sinds maart 2012 een nieuw management. Het hotel ligt op 2 minuten lopen van Castle Beach en op 10 minuten lopen van het centrum van Falmouth.
Das familiengeführte Hotel The Lerryn ist seit März 2012 unter neuer Führung und befindet sich 2 Gehminuten vom Castle Beach und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Falmouth entfernt.